ciadvérbioDecomposição silábicaciEtimologiaexpandirdo latim ecce hic («aqui mesmo»).Definições1. Aqui.expandir2. Colocado antes de um substantivo, verbo ou advérbio, indica um lugar próximo de quem fala ou escreve ou um período de tempo próximo daquele sobre o qual se fala ou escreve.expandirLe mémoire ci-joint.Vous recevrez ci-inclus copie de…Vous trouverez ci-incluse la copie que vous m'avez demandée.Les témoins ci-présents.3. É frequentemente colocado, em contas, antes do número que indica o valor de cada item.expandirQuatre mètres d'étoffe à vingt francs, ci 80 fr.4. Partícula que expressa uma ideia de proximidade com o adjetivo demonstrativo ce ou com o pronome demonstrativo celui. Ver -ci.expandirCelui-ci, celle-ci.Ce livre-ci.Cette femme-ci.5. Também é colocado antes das preposições dessus, dessous, devant, après e contre, para formar as locuções adverbiais ci-dessus, ci-dessous, ci-devant, ci-après e ci-contre, que são geralmente usadas para marcar o que precede ou o que segue.expandirJ'ai dit ci-dessus.Nous avons vu ci-devant.Nous verrons ci-après.La note ci-dessous.AntônimolàTraduçõesinglês:here
inglês:hereinglês:here