ciAdverbSilbentrennungciEtymologieerweiternvom lateinischen ecce hic (« hier selbst »).Definitionen1. Hier.erweitern2. Vor einem Substantiv, Verb oder Adverb platziert, zeigt es einen Ort in der Nähe des Sprechers oder Schreibers oder einen Zeitraum in der Nähe des besprochenen oder geschriebenen Zeitpunkts an.erweiternLe mémoire ci-joint.Vous recevrez ci-inclus copie de…Vous trouverez ci-incluse la copie que vous m'avez demandée.Les témoins ci-présents.3. Es wird sehr oft in Rechnungen vor der Zahl verwendet, die den Betrag jedes Artikels angibt.erweiternQuatre mètres d'étoffe à vingt francs, ci 80 fr.4. Partikel, die eine Idee der Nähe mit dem Demonstrativadjektiv 'dieser' oder dem Demonstrativpronomen 'dieser' ausdrückt. Siehe '-ci'.erweiternCelui-ci, celle-ci.Ce livre-ci.Cette femme-ci.5. Es wird auch vor den Präpositionen 'oben', 'unten', 'vor', 'nach' und 'gegen' verwendet, um die adverbialen Ausdrücke 'oben', 'unten', 'vor', 'nach' und 'gegenüber' zu bilden, die normalerweise verwendet werden, um das Vorhergehende oder das Folgende zu markieren.erweiternJ'ai dit ci-dessus.Nous avons vu ci-devant.Nous verrons ci-après.La note ci-dessous.AntonymlàÜbersetzungenenglisch:here
englisch:hereenglisch:here