chêne
sustantivo común
Descomposición silábica
chênechesne, alteración, según fresne, frêne, del antiguo francés chasne (1160), chaisne (1177-88), del latín popular casnus (508), tomado del galo cassanos (de donde provienen el occitano cassanh, el franco-provenzal tsâno, el occitano casse. Formación con sufijo diferente en aragonés con caixico, caixigo, en español con quejigo («roble quejigo»).
Definiciones
- botanique
Plural
chênes
Traducciones
alemán:Eichenholz
inglés:oak
árabe:بلوط
danés:eg
español:roble
finlandés:tammi
griego:βελανιδιά'%20transform='translate(82.1)scale(.94)'%3e%3cpath%20fill='%23fff'%20d='M619.4%20512H-112V0h731.4z'/%3e%3cpath%20fill='%230038b8'%20d='M619.4%20115.2H-112V48h731.4zm0%20350.5H-112v-67.2h731.4zm-483-275%20110.1%20191.6L359%20191.6z'/%3e%3cpath%20fill='%23fff'%20d='m225.8%20317.8%2020.9%2035.5%2021.4-35.3z'/%3e%3cpath%20fill='%230038b8'%20d='M136%20320.6%20246.2%20129l112.4%20190.8z'/%3e%3cpath%20fill='%23fff'%20d='m225.8%20191.6%2020.9-35.5%2021.4%2035.4zM182%20271.1l-21.7%2036%2041-.1-19.3-36zm-21.3-66.5%2041.2.3-19.8%2036.3zm151.2%2067%2020.9%2035.5-41.7-.5zm20.5-67-41.2.3%2019.8%2036.3zm-114.3%200L189.7%20256l28.8%2050.3%2052.8%201.2%2032-51.5-29.6-52z'/%3e%3c/g%3e%3c/svg%3e)
hebreo:אלון
italiano:legno di quercia'%20transform='translate(88%20-32)'%3e%3cpath%20fill='%23fff'%20d='M-128%2032h720v480h-720z'/%3e%3ccircle%20cx='523.1'%20cy='344.1'%20r='194.9'%20fill='%23bc002d'%20transform='translate(-168.4%208.6)scale(.76554)'/%3e%3c/g%3e%3c/svg%3e)
japonés:オーク材
holandés:eikenhout
polaco:dąb
portugués:carvalho
ruso:дуб
sueco:ekvirke
turco:meşe
Ver también
chênier (sc.) quercite (sc.) chênaie (sc.) chênière (sc.)