Question 1

O que significa a palavra "chute" em francês?

Accepted Answer

O ato de cair, de se desprender de um todo; o movimento ou ação correspondente.
Poderosa cascata de um curso de água; queda de água.
A parte restante da separação de um todo.
A parte ou período final de algo, com ou sem noção de declínio.
Traço final de uma peça de teatro, de um verso, de um madrigal, de uma epigrama, de um verso de canção.
Parte de um signo onde um planeta tem menos virtude e influência.
Meteorito que foi visto cair e que foi encontrado pouco depois de seu pouso, em oposição àquele que foi descoberto por acaso e que é chamado de achado.
Arco que a roda percorre quando uma de suas pás deixa o pinhão no qual ela engrena, e outra pá cai na seguinte.
Ação de diminuir fortemente.
Qualquer indicador que permita medir uma tendência.
Passagem de um estado não falho para um estado falho.
Conjunto de apostas solicitadas e não realizadas.
A parte baixa.
Fato de assumir uma posição anormalmente baixa.
Altura ou diferença de nível.
Diferença de nível entre dois trechos de um rio ou canal.
Ligação, por meio de degraus ou gramados em glacis, etc., entre dois terrenos que não estão no mesmo nível.
Parte livre e não tensionada de algo cuja posição não é restrita.
Parte de um aparelho preparada para receber algo que cai.

Question 2

Qual é a etimologia da palavra "chute" em francês?

Accepted Answer

particípio feminino substantivado do antigo particípio passado cheüt, derivado de choir (hoje chu). do latim popular cadūta, feminino de cadūtus, particípio passado de cadēre (latim clássico cadĕre) «cair». a maioria das outras línguas românicas usou de forma semelhante este particípio passado: ver caída e caduta em espanhol e italiano.

Question 3

Quais são os sinônimos da palavra "chute" em francês?

Accepted Answer

écroulement
déchet
découpure
tombée
affaissement
baisse
décadence
dévaluation
fiasco
mort
ruine

Question 4

Qual é o plural da palavra "chute" em francês?

Accepted Answer

chutes

Question 5

Como se traduz "chute" para inglês?

Accepted Answer

collapse

Question 6

Como se traduz "chute" para alemão?

Accepted Answer

Sturz

Question 7

Como se traduz "chute" para espanhol?

Accepted Answer

caída

Question 8

Como se traduz "chute" para italiano?

Accepted Answer

caduta

Question 9

Como se diz "chute" em português?

Accepted Answer

queda

chute

Decomposição silábica

Etimologia

Definições

Sinônimos

Plural

Traduções

Ver também