choix普通名词音节分解choix词源展开.定义1. Action de choisir.展开Faire un bon choix, un mauvais choix. - Un choix éclairé.2. Pouvoir, faculté de choisir.展开On lui a donné, laissé le choix.3. Préférence accordée à une personne ou à une chose.展开Parmi tant d'amis, il faut faire un choix prudent.- Je connais des enfants qui, si le choix leur était donné, préféreraient la fessée à la privation de dessert.4. Variété, grande quantité d'objets entre lesquels on peut choisir.展开Si la buvette est ouverte, il me paraît que les consommateurs n'y peuvent trouver qu'un choix restreint de consommations. }}Tous ceux qui n'avaient pas de bidons, de troisième cartouchière, de vis de culasse, en découvrent soudain un choix près d'eux […].5. Discernement ; distinction.展开Une érudition entassée sans choix.Ces volumes sans choix à la tête jetés.6. Meilleur ou qu'on a jugé le meilleur.展开Je lui eusse offert un de ces londrès de choix dont ma sacoche est largement approvisionnée. }}Marchandise de choix. - Morceau de choix.7. Ce qui a été particulièrement choisi.展开Choix de poésies.同义词adoptionalternativecollectionconvenancecooptationdessus du panieroptiontriélection翻译德语:Auslese英语:option丹麦语:valg西班牙语:elección希腊语:επιλογή意大利语:scelta荷兰语:keuze葡萄牙语:escolha俄语:выбор瑞典语:valakt另见choisir (动) choisi (形) choisisseur (名)