choixsustantivo comúnDescomposición silábicachoixEtimologíaexpandir.Definiciones1. Acción de elegir.expandirFaire un bon choix, un mauvais choix. - Un choix éclairé.2. Poder, facultad de elegir.expandirOn lui a donné, laissé le choix.3. Preferencia dada a una persona o cosa.expandirParmi tant d'amis, il faut faire un choix prudent.- Je connais des enfants qui, si le choix leur était donné, préféreraient la fessée à la privation de dessert.4. Variedad, gran cantidad de objetos entre los que se puede elegir.expandirSi la buvette est ouverte, il me paraît que les consommateurs n'y peuvent trouver qu'un choix restreint de consommations. }}Tous ceux qui n'avaient pas de bidons, de troisième cartouchière, de vis de culasse, en découvrent soudain un choix près d'eux […].5. Discernimiento; distinción.expandirUne érudition entassée sans choix.Ces volumes sans choix à la tête jetés.6. Mejor o considerado como el mejor.expandirJe lui eusse offert un de ces londrès de choix dont ma sacoche est largement approvisionnée. }}Marchandise de choix. - Morceau de choix.7. Lo que ha sido particularmente elegido.expandirChoix de poésies.Sinónimosadoptionalternativecollectionconvenancecooptationdessus du panieroptiontriélectionTraduccionesalemán:Ausleseinglés:optiondanés:valgespañol:eleccióngriego:επιλογήitaliano:sceltaholandés:keuzeportugués:escolharuso:выборsueco:valaktVer tambiénchoisir (v.) choisi (adj.) choisisseur (sc.)