chercher
Verb
Silbentrennung
cherchercercer („in alle Richtungen durchsuchen, durchstöbern“). (um 1172) cerchier („versuchen, jemanden oder etwas zu entdecken“), dann cercher (noch im 18. Jahrhundert belegt), wurde zu chercher durch Assimilation. Das Altfranzösische stammt vom spätlateinischen circare, von circa, circum, circus („umher“). Dieses Verb, ausdrucksstärker und leichter zu konjugieren, ersetzte das lateinische Wort querre („suchen“).
Definitionen
Konjugation
→ Konjugation von "chercher"Übersetzungen
deutsch:versuchen
englisch:pick up'/%3e%3cuse%20xlink:href='%23cn-a'%20width='30'%20height='20'%20transform='matrix(-12.33562%20-20.5871%2020.58684%20-12.33577%20240.3%2048)'/%3e%3cuse%20xlink:href='%23cn-a'%20width='30'%20height='20'%20transform='matrix(-3.38573%20-23.75998%2023.75968%20-3.38578%20288%2095.8)'/%3e%3cuse%20xlink:href='%23cn-a'%20width='30'%20height='20'%20transform='matrix(6.5991%20-23.0749%2023.0746%206.59919%20288%20168)'/%3e%3cuse%20xlink:href='%23cn-a'%20width='30'%20height='20'%20transform='matrix(14.9991%20-18.73557%2018.73533%2014.99929%20240%20216)'/%3e%3c/svg%3e)
chinesisch:找
dänisch:søge
spanisch:buscar
finnisch:etsiä
griechisch:γυρεύω
italienisch:cercare'%20transform='translate(88%20-32)'%3e%3cpath%20fill='%23fff'%20d='M-128%2032h720v480h-720z'/%3e%3ccircle%20cx='523.1'%20cy='344.1'%20r='194.9'%20fill='%23bc002d'%20transform='translate(-168.4%208.6)scale(.76554)'/%3e%3c/g%3e%3c/svg%3e)
japanisch:探す
niederländisch:uitzien
polnisch:szukać
portugiesisch:procurar
schwedisch:söka
türkisch:aramak
Siehe auch
cherchâtes (v.) cherchasse (v.) cherchasses (v.) cherchassions (v.) cherchassiez (v.) cherchassent (v.) rechercher (v.) chercheuse (gn.) chercheuse (adj.) recherché (adj.) chercheur (gn.) chercheur (adj.) recherche (gn.) chercha (v.) cherchai (v.) cherchaient (v.) cherchais (v.) cherchait (v.) cherchâmes (v.) cherchas (v.)