charpente

девербалізація від charpenter. Літре виводить його з пікардського carpente і посилається на charpentier. Старофранцузьке charpent, carpent («каркас, тіло») вийшло з ужитку в XIII столітті, але його значення збереглося, що, ймовірно, свідчить про діалектне вживання.