Qual é a definição da palavra "chargé" em francês?

Qui supporte une charge. Qui porte une charge électrique. Rempli, couvert. Qui a beaucoup, qui a trop de certaines choses. Pièces sur lesquelles il y en a d'autres. Atmosphère, personne oppressante.

chargé

substantivo próprioadjetivosubstantivo comum verbo

Decomposição silábica

chargé

Etimologia

voir charge et charger

Definições

1. Qui supporte une charge.: Acquit des marchandises chargées.
Avoir l'estomac chargé.
Un homme chargé d'années.
Un revolver, un fusil chargé.
Un canon chargé à mitraille.
Air chargé d'électricité.
Lettre chargée, paquet chargé.

2. Qui porte une charge électrique.em particular électricité: Une particule chargée.
Un condensateur chargé.

3. Rempli, couvert.por extensão: Des yeux chargés de pleurs.
Un manuscrit chargé de fautes, de ratures.
Une épreuve chargée de corrections.
Un habit chargé de broderies.
La vigne est chargée de raisins.
La mer était chargée de vaisseaux.
Avoir la langue chargée, avoir la langue blanche, enduite de mucosités.
Coiffure chargée, coiffure disposée lourdement.

4. Qui a beaucoup, qui a trop de certaines choses.figurado: Chargé d'honneurs.
Chargé de crimes, d'opprobres.
Couleur chargée, couleur trop forte.

5. Pièces sur lesquelles il y en a d'autres. héraldique: Bande d'or chargée de six croisettes de sable.

6. Atmosphère, personne oppressante.figurado: ébauche

Ver também

chargeas (v.) chargeâmes (v.) chargeâtes (v.) chargeasse (v.) chargeasses (v.) chargeassions (v.) chargeassiez (v.) chargeassent (v.) chargerions (v.) chargeriez (v.) chargé (v.) Chargé (sp.) chargéen (adj.) charger (v.) chargea (v.) chargeai (v.) chargeaient (v.) chargeais (v.) chargeait (v.) chargeât (v.)