¿Cuál es la definición de la palabra "chargé" en francés?

Que soporta una carga. Que lleva una carga eléctrica. Lleno, cubierto. Que tiene mucho, que tiene demasiado de ciertas cosas. Piezas sobre las cuales hay otras. Atmósfera, persona opresiva.

chargé

sustantivo propioadjetivosustantivo común verbo

Descomposición silábica

chargé

Etimología

ver carga y cargar

Definiciones

1. Que soporta una carga.: Acquit des marchandises chargées.
Avoir l'estomac chargé.
Un homme chargé d'années.
Un revolver, un fusil chargé.
Un canon chargé à mitraille.
Air chargé d'électricité.
Lettre chargée, paquet chargé.

2. Que lleva una carga eléctrica.en particular électricité: Une particule chargée.
Un condensateur chargé.

3. Lleno, cubierto.por extensión: Des yeux chargés de pleurs.
Un manuscrit chargé de fautes, de ratures.
Une épreuve chargée de corrections.
Un habit chargé de broderies.
La vigne est chargée de raisins.
La mer était chargée de vaisseaux.
Avoir la langue chargée, avoir la langue blanche, enduite de mucosités.
Coiffure chargée, coiffure disposée lourdement.

4. Que tiene mucho, que tiene demasiado de ciertas cosas.figurado: Chargé d'honneurs.
Chargé de crimes, d'opprobres.
Couleur chargée, couleur trop forte.

5. Piezas sobre las cuales hay otras. héraldique: Bande d'or chargée de six croisettes de sable.

6. Atmósfera, persona opresiva.figurado: ébauche

Ver también

chargeas (v.) chargeâmes (v.) chargeâtes (v.) chargeasse (v.) chargeasses (v.) chargeassions (v.) chargeassiez (v.) chargeassent (v.) chargerions (v.) chargeriez (v.) chargé (v.) Chargé (sp.) chargéen (adj.) charger (v.) chargea (v.) chargeai (v.) chargeaient (v.) chargeais (v.) chargeait (v.) chargeât (v.)