chacun pour soi, Dieu pour tous

词源

voir 2, chacun, dieu et tous.

定义

1. L'individualisme est préférable à la solidarité.: Ainsi le vieux dicton populaire qui exprime la philosophie individualiste, j'allais dire égoïste de l'homme occidental : « Chacun pour soi, Dieu pour tous », pourrait s'exprimer, vu sous l'angle de la philosophie africaine : « Chacun pour tous et Dieu pour personne ».

翻译

德语:jeder für sich, und Gott für alle
英语:every man for himself, and God for us all
西班牙语:cada uno por sí, y Dios por todos
意大利语:ognun per se, e Dio per tutti
葡萄牙语:cada um para si, Deus para todos