cartonner

verbo

Descomposición silábica

cartonner

Etimología

derivado verbal de cartón.

Definiciones

1. Forrar con cartón, y especialmente, cubrir un libro con cartón.: Un livre cartonné à la Bradel.

2. Atacar, criticar vigorosamente.familiar: Il s'est fait cartonner par la plupart des critiques.

3. Tener relaciones sexuales.argot

4. Tener éxito, ganar fácilmente. Ver hacer un cartón.familiar: Notre équipe a cartonné hier.

5. Estar en peligro, expuesto, etc.popular: Il vaut mieux ne pas moisir dans le coin, ça cartonne dur!

6. Chocar, tener un accidente de coche.popular

7. Jugar a las cartas, jugar al cartón.intransitivo: Le soir, on causait ou on cartonnait dans les salons.

8. Colocar un trozo de cartón en los pliegues de una tela antes de plancharla.transitivo textile

9. Forrar con papel el canal de una perla falsa.transitivo technique

Conjugación

→ Conjugación de "cartonner"

Ver también

cartonnés (v.) cartonnons (v.) cartonnez (v.) cartonnais (v.) cartonnait (v.) cartonnions (v.) cartonniez (v.) cartonnaient (v.) cartonnai (v.) cartonnas (v.) cartonna (v.) cartonnâmes (v.) cartonnâtes (v.) cartonnèrent (v.) cartonnerai (v.) cartonneras (v.) cartonnera (v.) cartonnerons (v.) cartonnerez (v.) cartonneront (v.)