carreau

substantivo comum

Decomposição silábica

carreau

du latin populaire quadrellus, de quadrus, « carré ». (1080) quarrel « munition d'arbalète ». (1160) « petite plaque en matériau dur servant à revêtir le sol, les murs ». (1233) « carrelage ». (1318) « plaque de verre ». (1532) quarreau « enseigne du jeu de cartes ». (1588) « coussin carré ». (1611) « gros fer à repasser de tailleur ». (1690) « dessin symétrique, quadrillage ». (1834) « quadrillage à dessin ».

Definições

armement
céramique
couture
industrie
industrie
jardinage
jeux
maçonnerie
médecine
menuiserie
menuiserie
serrurerie
technique
zoologie
pêche
pétanque
marine
marine

Sinônimos

catellevitreboujonquarrelquarriautrait

Plural

carreaux

Traduções

  • alemãoalemão:Scheibe
  • inglêsinglês:diamond
  • gregogrego:καρώ
  • espanholespanhol:virote
  • italianoitaliano:quadrello
  • polonêspolonês:bełt
  • portuguêsportuguês:ouros
  • russorusso:плита
  • suecosueco:skäkta
  • ucranianoucraniano:болт
  • finlandêsfinlandês:ruutu
  • japonêsjaponês:ダイヤ
  • turcoturco:karo

Ver também

biquadratique (adj.) carrelier (sc.) recarrelage (sc.) recarreler (v.) carré (adj.) carré (sc.) carrelage (sc.) carreler (v.) carrelet (sc.) carrelette (sc.) carreleur (sc.) décarreler (v.) quadratrice (sc.) bicarré (adj.) quadrateur (sc.) décarrelage (sc.)