carne普通名词音节分解carne词源展开诺曼底-皮卡第方言形式,源自法兰西语 charne,意为“工程的突出角”,今天在 charnière 一词中仍可见到。定义1. 建筑或木工部件的突出角或角落。展开Je me suis donné un grand coup à la tête contre la carne d'un volet.2. 笔管或笔杆的凹陷部分。flags.vieilli展开3. 质量差的肉。亲切展开C'est de la carne, ton steak, pour ne pas dire de la semelle !4. 肉。亲切展开5. 表现不佳或年老、跛足、生病的马。展开- Voilà. Hue! donc... eh! carne! Le fiacre démarrait lentement et la Caille s'informait auprès du bonhomme.6. 性格强硬或难以相处的人。亲切贬义展开Cette sale petite carne cherche encore à nous nuire mais cette fois, je vais lui montrer de quel bois je me chauffe.同义词haridellerosserossinantecharognerosse复数carnes翻译德语:Klepper英语:plug另见carnes (名) carnes (动)