capter

动词

音节分解

capter

词源

借自拉丁语 captare（“试图抓住”、“突然袭击”、“抓住”、“获取遗产”），是 capĕre（“拿取”）的反复形式。

定义

1. 试图通过暗示获得某物或赢得某人。: Réussir une présentation orale suppose de capter et de garder l'attention de l'auditoire.
Il est évident qu'il cherche à capter les suffrages de cette communauté.

2. 通过巧妙手段获得捐赠或遗产。 droit

3. 在泉水涌出的地方直接获取水源。 physique: On capte la source à son point d'émergence et on y crée une chambre de captation.

4. 通过天线或接收器接收电波或能量。: C'est un téléphone capable de capter la télévision numérique.

5. 能够连接到移动电话网络。特别绝对: Dans le train, j'attends l'heure à laquelle nous traverserons une zone où « ça ne capte pas ».

6. 理解。俚语: - Et toi, le caïd... Tu écoules cette saloperie ? Réponds ! - Le teuchi, c'était les SK. Nous autres, juste on bicrave un peu, rien de grave, j'vous jure. - Parle français, s'il te plait. - Le teuchi, vous captez pas ? rigola Franckie.

词形变化

→ "capter" 的词形变化

同义词

conquérir gagner canaliser recueillir intercepter recevoir

反义词

perdreémettre

翻译

德语:kapieren
英语:grok

另见

captés (动) captiez (动) captai (动) captas (动) captâmes (动) captâtes (动) captèrent (动) capteras (动) captera (动) capterons (动) capterez (动) captasse (动) captasses (动) captât (动) captassions (动) captassiez (动) captassent (动) capterions (动) capteriez (动) capteraient (动)