captation

Gemeinsames Nomen

Silbentrennung

captation

Etymologie

vom lateinischen captatio.

Definitionen

1. Aktion des Abfangens. droit: D'une manière générale le pouvoir d'achat des salariés et des retraités recule : traduction implacable de la captation de plus de 10 points de valeur ajoutée par le capital au détriment des salaires, […].

2. Vorgang, jemanden oder etwas in den Griff zu bekommen.bildlich: Merveilleux Éros, merveilleux langage, tous les deux en complicité pour qu'on sorte enfin de la captation des mères.

3. Täuschungen, Lügen, die einer Person gegenüber gemacht werden, um einen Vorteil oder eine Spende zu erhalten.: La captation, un peu surveillée dans le monde, ne l'est point dans les couvents où elle est plus dangereuse, s'exerçant sur des personnes enfermées et dépendantes.

4. Aufnahme während eines Konzerts oder einer Aufführung.: Jérémy va faire une captation pour un DVD, sans doute cette année à la Cigale.

Plural

captations

Übersetzungen

niederländisch:inbeslagneming

Siehe auch

captage (gn.) capteur (gn.) captatrice (gn.) captateur (gn.) capter (v.) captif (adj.) captivité (gn.) captatif (adj.)