canopée

del latín conopeum (mosquitero, cama rodeada de un mosquitero). El significado evolucionó hacia el de cortina, canopé en francés antiguo, conopée, antes de evolucionar aún más para convertirse en canapé.