calotte普通名词音节分解calotte词源展开de calot dans le sens de « coiffure pour soldats ».定义1. Espèce de petit bonnet qui ne couvre ordinairement que le haut de la tête et qui est surtout en usage parmi les gens d'église.展开Le curé, n'est-ce pas ? le curé de cette grande église ? Tiens ! c'est vrai, que je suis bête ! je n'avais pas vu votre calotte !La calotte rouge d'un cardinal, d'un enfant de chœur.Porter la calotte.Le Pape a donné la calotte à un tel, il l'a élevé à la dignité de cardinal.2. Tape sur la tête.比喻展开Donner, recevoir une calotte.Je t'ai donné une calotte, tu m'as rendu un coup de ciseaux, c'était de jeu.3. Bonnet traditionnel des étudiants des universités catholiques par opposition avec la penne des étudiants des institutions non confessionnelles.flags.Belgique展开Nadine et Max ont porté la calotte durant toutes leurs études.4. Chose qui a quelque rapport de forme ou de destination avec une calotte.类比展开La calotte glaciaire de l'Europe s'est réfugiée en Scandinavie avec son cortège de plantes boréales.5. Petite voûte sphérique peu élevée.architecture展开6. Partie supérieure du crâne.anat展开La calotte crânienne.7. Sphère coupée par un plan.géométrie展开Calotte sphérique.La calotte des cieux, la voûte du ciel.8. Prépuce.类比展开同义词kippa复数calottes翻译英语:cap芬兰语:kalotti希伯来语:כיפה另见décalotter (动) calottier (名) calotter (动)
英语:cap
芬兰语:kalotti'%20transform='translate(82.1)scale(.94)'%3e%3cpath%20fill='%23fff'%20d='M619.4%20512H-112V0h731.4z'/%3e%3cpath%20fill='%230038b8'%20d='M619.4%20115.2H-112V48h731.4zm0%20350.5H-112v-67.2h731.4zm-483-275%20110.1%20191.6L359%20191.6z'/%3e%3cpath%20fill='%23fff'%20d='m225.8%20317.8%2020.9%2035.5%2021.4-35.3z'/%3e%3cpath%20fill='%230038b8'%20d='M136%20320.6%20246.2%20129l112.4%20190.8z'/%3e%3cpath%20fill='%23fff'%20d='m225.8%20191.6%2020.9-35.5%2021.4%2035.4zM182%20271.1l-21.7%2036%2041-.1-19.3-36zm-21.3-66.5%2041.2.3-19.8%2036.3zm151.2%2067%2020.9%2035.5-41.7-.5zm20.5-67-41.2.3%2019.8%2036.3zm-114.3%200L189.7%20256l28.8%2050.3%2052.8%201.2%2032-51.5-29.6-52z'/%3e%3c/g%3e%3c/svg%3e)
希伯来语:כיפה英语:cap芬兰语:kalotti希伯来语:כיפה