calciner

verbo

Decomposição silábica

calciner

Etimologia

du latin calx, calcis qui désigne la chaux mais aussi la pierre calcaire (mot dérivé de l'adjectif calcarius).

Definições

1. Transformer du carbonate calcaire en chaux vive à l'aide d'une forte chaleur. chimie

2. Soumettre des matières solides quelconques à l'action du feu.por extensão: Calciner le salpêtre, le vitriol, les métaux, etc.

3. Faire éprouver une violente action du feu à quelque chose.comum: Sur les décombres calcinés des grandes métropoles, s'édifient d'innombrables cabanes provisoires.
Cette muraille a été calcinée par les flammes.
Cette pierre s'est calcinée dans le feu.
Ils ont retrouvé des corps humains calcinés après l'incendie.

Conjugação

→ Conjugação de "calciner"

Traduções

inglês:calcinate
italiano:calcinare
holandês:verbranden

Ver também

calciné (adj.) calcine (v.) calcinés (v.) calcinons (v.) calcinez (v.) calcinent (v.) calcinais (v.) calcinions (v.) calciniez (v.) calcinai (v.) calcinas (v.) calcina (v.) calcinâmes (v.) calcinâtes (v.) calcinèrent (v.) calcinerai (v.) calcineras (v.) calcinerons (v.) calcinerez (v.) calcineront (v.)