cage

普通名词

音节分解

cage

词源

源自拉丁语 cavea（空洞，蜂巢）。

定义

1. 由铁丝或细柳条制成的小型便携式笼子，通常用于关小动物。: Une cage à serins était pendue au plafond ; les oiseaux avaient été emportés, mais la mangeoire était pleine de chenevis.

2. 较大尺寸的便携式笼子，一侧或多侧装有栏杆，用于关动物甚至人类。: Ce lion a été transporté en Europe dans une cage.
Il fit enfermer son prisonnier dans une cage de fer.

3. 封闭的空间。类比 architecture: La cage d'un escalier, espace compris entre les murs qui enferment un escalier.
La cage d'un clocher, l'assemblage de charpente qui forme le corps d'un clocher.
La cage d'un moulin à vent.

4. 垂直升降的吊篮，用于将工人从井中升降。: cage d'extraction, benne qui sert à monter les charbons extraits d'une mine.
cage à eau, benne qui sert à enlever les eaux d'infiltration.

5. 装有钟表机芯的盒子。 horlogerie: Une cage de montre, de pendule.

6. 用于在水中保持鱼类存活或防止鱼类从池塘逃脱的网状装置。 pêche

7. 球门（需要将球送入的地方）。 football

8. 车辆，参见caisse。俚语: Jeanne a dit à Paul de monter dans sa cage plutôt que de prendre sa bécane.

复数

cages

翻译

英语:stair cage
西班牙语:caja
希腊语:κλουβί
意大利语:gabbia
荷兰语:trappenhuis
葡萄牙语:jaula
德语:Treppenhaus

另见

encagé (形) encagement (名) décager (动) cagier (名) cagette (名) caget (名) encager (动) cajet (名)