cadeau

Загальний іменник

Складове розкладання

cadeau

або від староокситанського catellus («маленький ланцюжок»), зменшувальне від catena («ланцюг»), через форму, схожу на ланцюжок штрихів пера. Жиль Менаж повідомляє, що «робити cadeaux» означало «робити вишукані, але марні речі», метафорично порівняні з цими штрихами руки майстрів письма. Звідси легко перейти до «cadeau» у значенні «розвага, свято» і, нарешті, «подарунок».

Визначення

Синоніми

Множина

cadeauxkdos

Переклади

  • німецьканімецька:Gift
  • англійськаанглійська:donation
  • данськаданська:gave
  • іспанськаіспанська:presente
  • фінськафінська:lahja
  • грецькагрецька:δώρο
  • італійськаіталійська:regalo
  • японськаяпонська:プレゼント
  • голландськаголландська:gift
  • польськапольська:podarunek
  • португальськапортугальська:presente
  • російськаросійська:презент
  • шведськашведська:skänk
  • турецькатурецька:hediye