cadeau
nom commun
Décomposition syllabique
cadeausoit du ancien occitan catellus (« petite chaîne ») diminutif de catena (« chaine »), à cause de la forme enchaînée des traits de plume. gilles ménage nous apprend que « faire des cadeaux » s'est dit pour « faire des choses spécieuses mais inutiles », comparées métaphoriquement à ces traits de main des maîtres d'écriture. de là on passe sans peine à « cadeau » dans le sens de « divertissement, fête » et, finalement, « présent ».
Définitions
Synonymes
Pluriel
cadeauxkdos
Traductions
allemand:Gift
anglais:donation
danois:gave
espagnol:presente
finnois:lahja
grec:δώρο
italien:regalo'%20transform='translate(88%20-32)'%3e%3cpath%20fill='%23fff'%20d='M-128%2032h720v480h-720z'/%3e%3ccircle%20cx='523.1'%20cy='344.1'%20r='194.9'%20fill='%23bc002d'%20transform='translate(-168.4%208.6)scale(.76554)'/%3e%3c/g%3e%3c/svg%3e)
japonais:プレゼント
néerlandais:gift
polonais:podarunek
portugais:presente
russe:презент
suédois:skänk
turc:hediye