) et \u003Ci>stikhos\u003C/i> (« rang, ligne » \u003Ccf value=\"hémistiche\" lang=\"fr\"/>).",[46,56],{"txt":47,"xml":48,"examples":49},"Registre dans lequel la quantité et la valeur des biens-fonds sont marqués en détail pour servir de base à l'assiette de l'impôt foncier ou pour en établir la propriété.","\u003CinnerLink ref=\"registre\">Registre\u003C/innerLink> dans \u003CinnerLink ref=\"lequel\">lequel\u003C/innerLink> la \u003CinnerLink ref=\"quantité\">quantité\u003C/innerLink> et la \u003CinnerLink ref=\"valeur\">valeur\u003C/innerLink> des \u003CinnerLink ref=\"biens-fonds\">biens-fonds\u003C/innerLink> \u003CinnerLink ref=\"marquer\">sont marqués\u003C/innerLink> en \u003CinnerLink ref=\"détail\">détail\u003C/innerLink> pour \u003CinnerLink ref=\"servir\">servir\u003C/innerLink> de \u003CinnerLink ref=\"base\">base\u003C/innerLink> à l'\u003CinnerLink ref=\"assiette\">assiette\u003C/innerLink> de l'\u003CinnerLink ref=\"impôt\">impôt\u003C/innerLink> \u003CinnerLink ref=\"foncier\">foncier\u003C/innerLink> ou pour en \u003CinnerLink ref=\"établir\">établir\u003C/innerLink> la \u003CinnerLink ref=\"propriété\">propriété\u003C/innerLink>.",[50,53],{"txt":51,"xml":52},"tout son territoire représenté dans ses dernières parcelles, avec ses plus menus linéaments, sur les vastes feuilles du Cadastre, œuvre de géant ordonnée par un géant ! }}","\u003Ci>[…] tout son territoire représenté dans ses dernières parcelles, avec ses plus menus linéaments, sur les vastes feuilles du \u003Cb>Cadastre\u003C/b>, œuvre de géant ordonnée par un géant !\u003C/i> }}",{"txt":54,"xml":55},"En comparant ce tableau avec celui fourni par le cadastre de 1810 que nous donnons ci-dessous, on est frappé des immenses changements survenus dans l'état de la culture du terroir de Laon depuis moins d'un demi-siècle.","\u003Ci>En comparant ce tableau avec celui fourni par le \u003Cb>cadastre\u003C/b> de 1810 que nous donnons ci-dessous, on est frappé des immenses changements survenus dans l'état de la culture du terroir de Laon depuis moins d'un demi-siècle.\u003C/i>",{"txt":57,"xml":58,"examples":59},"Opération qui consiste à déterminer l'étendue et la valeur des biens-fonds.","\u003CinnerLink ref=\"opération\">Opération\u003C/innerLink> qui \u003CinnerLink ref=\"consiste\">consiste\u003C/innerLink> à \u003CinnerLink ref=\"déterminer\">déterminer\u003C/innerLink> l'\u003CinnerLink ref=\"étendue\">étendue\u003C/innerLink> et la valeur des biens-fonds.",[60,63],{"txt":61,"xml":62},"La journée fut employée à visiter la propriété. M. Grapp avait fait venir dans la matinée un employé au cadastre.","\u003Ci>La journée fut employée à visiter la propriété. M. Grapp avait fait venir dans la matinée un employé au \u003Cb>cadastre\u003C/b>.\u003C/i>",{"txt":64,"xml":65},"ce terme est très fréquent dans toute la microtoponymie du Mâconnais ; il est même tellement vivant que les géomètres des cadastres l'ont considéré comme une forme correcte; […].","\u003Ci>[…] ; ce terme est très fréquent dans toute la microtoponymie du Mâconnais ; il est même tellement vivant que les géomètres des \u003Cb>cadastres\u003C/b> l'ont considéré comme une forme correcte; […].\u003C/i>","",10,1,{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"ipa":16,"syllables":17},{"identifier":7,"word":8,"synonyms":30,"derivatives":37,"oppositePluralities":40,"morphalouLemmaId":15,"demonetteFamilyId":12,"type":9,"gender":10,"plurality":11},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"etymology":42,"definitions":45},{"identifier":7,"word":8,"translations":23,"type":9,"gender":10,"plurality":11},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"language":74,"etymology":75,"definitions":76,"createdAt":79,"service":80,"model":81},"en","borrowed from the old Occitan cathastre, coming from the Italian catasto or catastro, from the Venetian (1185) catastico (\"list of citizens owning a taxable property\"), further from the Byzantine Greek κατάστιχον (katástichon), from κατά- (kata-) and στίχος (stíchos) (\"row, line\" see hemistich).",[77,78],"A register in which the quantity and value of real estate are recorded in detail to serve as a basis for the assessment of land tax or to establish ownership.","The operation of determining the extent and value of real estate.",1732362393,"claude","claude-3-haiku-20240307",["Map",41,83],20,["Map",32,85,34,86,36,87,88,89,31,90],391,140,410,"Pouillé",180,633,{"hits":92,"query":66,"processingTimeMs":112,"limit":83,"offset":21,"estimatedTotalHits":113},[93,97,101,104,108],{"identifier":94,"word":41,"type":95,"contentLength":96},"cadastres-ver","VER",145,{"identifier":98,"word":38,"type":99,"contentLength":100},"cadastral-adj-m-s","ADJ",48,{"identifier":102,"word":39,"type":95,"contentLength":103},"cadastrer-ver",93,{"identifier":105,"word":106,"type":9,"contentLength":107},"cadastrage-cn-m-s","cadastrage",70,{"identifier":109,"word":110,"type":9,"contentLength":111},"cadastration-cn-f-s","cadastration",72,4,5,["Reactive",115],{"$snuxt-i18n-meta":116,"$ssite-config":117},{},{"currentLocale":74,"defaultLocale":118,"env":119,"name":120,"url":121},"fr","production","grodiko","https://grodiko.fr",["Set"],["ShallowReactive",124],{"word":-1,"composition":-1,"translations":-1,"derivatives":-1,"definitions":-1,"conjugation":-1,"definitions-en":-1,"related-words-synonyms-cadastre-cn-m-s":-1,"related-words-singular-cadastre-cn-m-s":-1,"similar-words":-1},true,"/cadastre?lang=en",{"search":128,"pronunciations":129},{},{}]