câble

nom communverbe

Décomposition syllabique

ble

du bas latin capulum qui donne chable, cheable, chaable en ancien français (voir chablis et chabler) et cable, kable en picard, la forme normanno-picarde, majoritaire dans le vocabulaire maritime a définitivement évincé le francien chable au xviiie siècle.

Définitions

arts
ornement
marine

Féminin

cablée

Pluriel

câbles

Traductions

  • allemandallemand:Kabel
  • anglaisanglais:cable
  • danoisdanois:kabel
  • espagnolespagnol:cable
  • italienitalien:cavo
  • néerlandaisnéerlandais:tros
  • portugaisportugais:cabo
  • suédoissuédois:kabel

Voir aussi

câble (v.) câblé (adj.) câblière (nc.) câblage (nc.) câblier (nc.) câbleur (nc.) câbler (v.) monocâble (adj.) multicâble (adj.) câblette (nc.) câbles (v.)