bâtir

verbo

Decomposição silábica

tir

de l'ancien français bastir (faufiler, entrelacer), lui même de l'ancien bas francique bastian « assembler, entrelacer des fibres libériennes » (voir bestan « ravauder » en vieux haut allemand, le moyen néerlandais besten « rapiécer », « lacer, lier, entrelacer »), de bast « liber », continué dans le néerlandais bast.thumb

Definições

couture

Conjugação

→ Conjugação de "bâtir"

Traduções

  • dinamarquêsdinamarquês:konstruere
  • espanholespanhol:redactar
  • polonêspolonês:budować
  • alemãoalemão:bauen
  • inglêsinglês:build
  • finlandêsfinlandês:rakentaa
  • hebraicohebraico:בנה
  • italianoitaliano:costruire
  • holandêsholandês:construeren
  • portuguêsportuguês:erigir
  • russorusso:возводить
  • suecosueco:bygga

Ver também

bâtissiez (v.) bâtîmes (v.) bâtîtes (v.) bâtiras (v.) bâtirez (v.) bâtit (v.) bâtiriez (v.) bâtiraient (v.) bâtissage (sc.) bâti (adj.) bâtisseuse (sc.) bâtiment (sc.) bâtissable (adj.) bâtisse (sc.) bâtisse (v.) bâtisseur (sc.) rebâtir (v.) bâtimentaire (adj.) bâtira (v.) bâtirai (v.)