butin

nom commun

Décomposition syllabique

butin

du moyen haut-allemand fro bute (bute), voir beute (« proie ») en allemand moderne ; étant donné le suédois byte (« butin »), le mot est peut-être entré en français par les voies maritimes à la faveur des relations commerciales avec la hanse.

Définitions

Synonyme

picorée

Pluriel

butins

Traductions

  • allemandallemand:Kriegsbeute
  • anglaisanglais:booty
  • danoisdanois:erhverv
  • espagnolespagnol:botín
  • grecgrec:αρπαχτή
  • italienitalien:guadagno
  • néerlandaisnéerlandais:prooi
  • portugaisportugais:presa
  • russerusse:добыча
  • suédoissuédois:förvärv

Voir aussi

butiner (v.) butinier (nc.) butineuse (adj.) butineur (nc.) butineur (adj.) butinement (nc.)