brosser

动词

音节分解

brosser

词源

源自“brosse”一词，该词在古法语中有“灌木丛”的意思，这解释了“在茂密的树林中奔跑”的含义，以及俗语“你可以刷自己”表示“你可以继续跑”的意思。

定义

1. 用刷子擦洗、清洁。: Se brosser les dents.
Brosser un cheval.

2. 用刷子擦拭某人身上的衣服。: Se faire brosser par son domestique.

3. 打，给某人以打击。比喻

4. 用刷子绘画，尤指快速且不细致的绘画。: Brosser un tableau.

5. 描述；呈现描述。比喻: Comme Pennequin en rupture de ban avec son milieu, Pouvourville, annamitophile convaincu, qui fut plus tard le conseiller discret mais influent d'Albert Sarraut, brosse ici un tableau plein d'admiration pour la personnalité de son chef.

6. 逃课，不去上学。flags.Belgique: Les cours c'est comme les cheveux, plus ils sont longs plus on les brosse !

7. 在茂密的树林中奔跑。不及物 chasse

8. 喝醉，指酒精，醉酒。亲切: Toujours en train de brosser celui-là.

9. 用刷子擦拭。代词: Se brosser les cheveux.

10. 放弃某物。-比喻: Des voleurs ! renchérissait un autre, et ils pourront se brosser pour avoir ma voix au mois de mai !
À l'instant, j'ai failli écrire à Julia : « Je te préviens : si tu t'approches de Terence, tu te brosseras pour que je joue Roméo. » }}

词形变化

→ "brosser" 的词形变化

翻译

德语:bürsten
英语:brush
西班牙语:cepillar

另见

brossage (名) brossâtes (动) brossons (动) brossions (动) brossiez (动) brossai (动) brossas (动) brossâmes (动) brossèrent (动) brosserons (动) brosseront (动) brossasse (动) brossasses (动) brossât (动) brossassions (动) brossassiez (动) brossassent (动) brosserais (动) brosserait (动) brosserions (动)