Question 1

Que signifie "bouvreuil pivoine" ?

Accepted Answer

Espèce de petit oiseau passereau d'Eurasie, voisin des pinsons, trapu, à livrée élégante, au dessus de la tête, aux ailes et à la queue noires, au dos gris-bleu, et à la poitrine rouge-orangé (mâle) ou gris-orangé à beige (femelle).

Question 2

Quelle est l’étymologie de "bouvreuil pivoine" ?

Accepted Answer

de bouvreuil et pivoine car la poitrine du mâle a une couleur semblable à la pivoine.

Question 3

Quels sont les synonymes de "bouvreuil pivoine" ?

Accepted Answer

Question 4

Comment traduit-on "bouvreuil pivoine" en italien ?

Accepted Answer

ciuffolotto europeo

Question 5

Comment traduit-on "bouvreuil pivoine" en allemand ?

Accepted Answer

Blutfink

Question 6

Comment traduit-on "bouvreuil pivoine" en anglais ?

Accepted Answer

Eurasian bullfinch

Question 7

Quelle est la traduction de "bouvreuil pivoine" en espagnol ?

Accepted Answer

camachuelo común

Question 8

Comment traduit-on "bouvreuil pivoine" en portugais ?

Accepted Answer

dom-fafe

bouvreuil pivoine

Décomposition syllabique