.",[49,57],{"txt":50,"xml":51,"examples":52,"sem":53,"domain":55},"Jeu théâtral de bouffon.","\u003CinnerLink ref=\"jeu\">Jeu\u003C/innerLink>\u003CinnerLink ref=\"théâtral\">théâtral\u003C/innerLink> de \u003CinnerLink ref=\"bouffon\">bouffon\u003C/innerLink>.",[],[54],"propre",[56],"théâtre",{"txt":58,"xml":59,"examples":60,"sem":73},"Ce qu'on fait ou ce qu'on dit pour exciter le rire ; plaisanterie grossière.","Ce qu'on \u003CinnerLink ref=\"fait\">fait\u003C/innerLink> ou ce qu'on \u003CinnerLink ref=\"dit\">dit\u003C/innerLink> pour \u003CinnerLink ref=\"exciter\">exciter\u003C/innerLink> le \u003CinnerLink ref=\"rire\">rire\u003C/innerLink> ; \u003CinnerLink ref=\"plaisanterie\">plaisanterie\u003C/innerLink> \u003CinnerLink ref=\"grossière\">grossière\u003C/innerLink>.",[61,64,67,70],{"txt":62,"xml":63},"Les Lettres à l'Étrangère, […] malgré cette jactance énorme, qui le fait se gonfler jusqu'à la bouffonnerie, sont le plus émouvant, le plus angoissant martyrologe qui se puisse imaginer d'une vie d'artiste, […].","\u003Ci>Les Lettres à l'Étrangère, […] malgré cette jactance énorme, qui le fait se gonfler jusqu'à la \u003Cb>bouffonnerie\u003C/b>, sont le plus émouvant, le plus angoissant martyrologe qui se puisse imaginer d'une vie d'artiste, […].\u003C/i>",{"txt":65,"xml":66},"la théologie morale des socialistes sérieux n'est pas une des moindres bouffonneries de notre temps.","\u003Ci> […] ; la théologie morale des socialistes sérieux n'est pas une des moindres \u003Cb>bouffonneries\u003C/b> de notre temps.\u003C/i>",{"txt":68,"xml":69},"Parodie de justice ou bien procès de bouffonnerie, comme il était écrit tout récemment dans un des plus grands journaux du monde ! Pourquoi cette mascarade dont je fus victime ?","\u003Ci>Parodie de justice ou bien procès de \u003Cb>bouffonnerie\u003C/b>, comme il était écrit tout récemment dans un des plus grands journaux du monde ! Pourquoi cette mascarade dont je fus victime ?\u003C/i>",{"txt":71,"xml":72},"Ce n'était rien de manier un tel homme, et je jouais très bien mon rôle dans la bouffonnerie militaire que je découvrais seulement maintenant.","\u003Ci>Ce n'était rien de manier un tel homme, et je jouais très bien mon rôle dans la \u003Cb>bouffonnerie\u003C/b> militaire que je découvrais seulement maintenant.\u003C/i>",[74],"figuré","",4,10,1,{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"ipa":16,"syllables":17},{"identifier":7,"word":8,"synonyms":31,"oppositePluralities":43,"morphalouLemmaId":15,"demonetteFamilyId":12,"type":9,"gender":10,"plurality":11},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"etymology":45,"definitions":48},{"identifier":7,"word":8,"translations":27,"type":9,"gender":10,"plurality":11},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"language":84,"etymology":85,"definitions":86,"createdAt":89,"service":90,"model":91},"es","ver bufón y -ería.",[87,88],"Juego teatral de bufón.","Lo que se hace o se dice para provocar la risa; broma grosera.",1736352023,"deepseek","deepseek-chat",["Map",44,93],42,{"hits":95,"query":75,"processingTimeMs":101,"limit":102,"offset":21,"estimatedTotalHits":78},[96],{"identifier":97,"word":98,"type":99,"contentLength":100},"bouffon-adj-m-s","bouffon","ADJ",270,7,20,["Map",32,104,35,105,37,106,33,107,34,108,36,109,38,110,42,111,39,112,41,113,40,114],102,623,354,52,123,249,74,196,178,64,162,["Reactive",116],{"$snuxt-i18n-meta":117,"$ssite-config":118},{},{"currentLocale":84,"defaultLocale":119,"env":120,"name":121,"url":122},"fr","production","grodiko","https://grodiko.fr",["Set"],["ShallowReactive",125],{"word":-1,"composition":-1,"translations":-1,"derivatives":-1,"definitions":-1,"conjugation":-1,"definitions-es":-1,"related-words-synonyms-bouffonnerie-cn-f-s":-1,"related-words-singular-bouffonnerie-cn-f-s":-1,"similar-words":-1},true,"/bouffonnerie?lang=es",{"search":129,"pronunciations":130},{},{}]