bomber

verbosubstantivo comum

Decomposição silábica

bomber

Etimologia

dénominal de bombe avec le suffixe -er.

Definições

1. Rendre convexe, cintrer comme une bombe, arrondir.: Bomber un chemin, une rue, un ouvrage de sculpture, d'orfèvrerie, de menuiserie, etc. - Bomber le dos, l'échine, les épaules.
le pharmacien, avec son fils Napoléon entre ses jambes, bombait sa main contre son oreille pour ne pas perdre une seule syllabe.

2. Devenir convexe, s'arrondir.intransitivo: Cette menuiserie, ce mur bombe.

3. Être rapide, faire vite. voir foncerfamiliar: Il va falloir bomber pour ne pas rater le train.

4. Devenir convexe.pronominal: Ce parquet se bombe par l'humidité.

5. Espérer en vain ; se gratter. -popular: Inutile ! tu en as du toupet ; sans moi, il filait bel et bien et on pouvait se bomber pour le revoir.

Conjugação

→ Conjugação de "bomber"

Traduções

inglês:bulge
coreano:불거지다
finlandês:pullottaa
hebraico:בליטה

Ver também

bombé (sc.) bombons (v.) bombions (v.) bombiez (v.) bombai (v.) bombâmes (v.) bombâtes (v.) bomberai (v.) bomberas (v.) bombera (v.) bomberons (v.) bomberez (v.) bomberont (v.) bombât (v.) bombassions (v.) bombassiez (v.) bombassent (v.) bomberais (v.) bomberait (v.) bomberions (v.)