boche

substantivo comumadjetivo

Decomposição silábica

boche

a primeira menção deste termo data do século XIX na expressão tête de boche, que designava a cabeça (ver caboche). No final do século XIX, boche adquiriu o significado de «alemão», inicialmente no jargão dos militares franceses. O surgimento desse significado pode ser explicado pela especialização de tête de boche, ou pela alteração da palavra alboche («alemão»), que viria de allemand com o sufixo argótico -boche ou com boche de tête de boche, por (aférese).

Definição

Sinônimos

AlbochealbocheCasque à boulonscasque à boulonsChleuhchleuhDoryphoredoryphoreFridolinfridolinFriséfriséFritzfritzTeutonteutonVert-de-grisvert-de-gris

Plural

boches

Traduções

  • inglêsinglês:Kraut
  • italianoitaliano:crucco
  • holandêsholandês:mof

Ver também

boches (sc.)