. voir \u003Ci>\u003CinnerLink ref=\"blockhaus\">blockhaus\u003C/innerLink>\u003C/i> de même formation. il est passé du sens de « fortin élevé par les assiégeants pour couper les communications d'une place investie » à celui de « siège d'une ville » puis « action de \u003CinnerLink ref=\"bloquer\">bloquer\u003C/innerLink> ».",[57,72,81,88,95],{"txt":58,"xml":59,"examples":60,"domain":70},"Siège d'une ville, d'un port, d'une position, d'un pays pour lui couper toute communication avec l'extérieur.","\u003CinnerLink ref=\"siège#fr\">Siège\u003C/innerLink> d'une ville, d'un port, d'une position, d'un pays pour lui couper toute \u003CinnerLink ref=\"communication\">communication\u003C/innerLink> avec l'\u003CinnerLink ref=\"extérieur\">extérieur\u003C/innerLink>.",[61,64,67],{"txt":62,"xml":63},"Blocus maritime, naval, interruption de toute communication entre la haute mer et une côte ennemie.","\u003Ci>\u003Cb>Blocus\u003C/b> maritime, naval,\u003C/i>\u003CinnerLink ref=\"interruption\">interruption\u003C/innerLink> de toute communication entre la haute mer et une côte ennemie.",{"txt":65,"xml":66},"C'est le blocus continental qui a donné naissance à l'importante fabrication du sucre de betterave ; on sait que cette mesure décrétée, par Napoléon Ier, le 21 novembre 1806, avait pour but d'exclure complètement les Anglais du continent européen, et d'entraîner la ruine de leur commerce en les empêchant d'écouler les produits de leur industrie.","\u003Ci>C'est le \u003Cb>blocus\u003C/b> continental qui a donné naissance à l'importante fabrication du sucre de betterave ; on sait que cette mesure décrétée, par Napoléon Ier, le 21 novembre 1806, avait pour but d'exclure complètement les Anglais du continent européen, et d'entraîner la ruine de leur commerce en les empêchant d'écouler les produits de leur industrie.\u003C/i>",{"txt":68,"xml":69},"Pour faire le blocus de Monaco, il suffit de deux panneaux de sens interdit.","\u003Ci>Pour faire le \u003Cb>blocus\u003C/b> de Monaco, il suffit de deux panneaux de sens interdit.\u003C/i>",[71],"militaire",{"txt":73,"xml":74,"examples":75,"domain":79},"Embargo.","\u003CinnerLink ref=\"embargo#fr\">Embargo\u003C/innerLink>.",[76],{"txt":77,"xml":78},"Le blocus de Cuba.","\u003Ci>Le \u003Cb>blocus\u003C/b> de Cuba.\u003C/i>",[80],"économie",{"txt":82,"xml":83,"examples":84},"Encerclement.","\u003CinnerLink ref=\"encerclement#fr\">Encerclement\u003C/innerLink>.",[85],{"txt":86,"xml":87},"On était en train de construire, en face de la fenêtre de Christophe, une maison à six étages, qui supprimait la vue et achevait le blocus autour de lui.","\u003Ci>On était en train de construire, en face de la fenêtre de Christophe, une maison à six étages, qui supprimait la vue et achevait le \u003Cb>blocus\u003C/b> autour de lui.\u003C/i>",{"txt":89,"xml":90,"examples":91},"Blocage, action de bloquer.","\u003CinnerLink ref=\"blocage#fr\">Blocage\u003C/innerLink>, action de bloquer.",[92],{"txt":93,"xml":94},"Si la double inconscience immobilise les partenaires dans le blocus d'une fausse relation, et si la conscience unilatérale déverrouille ce blocus, la double conscience, elle, doit être considérée comme jeu dialectique infini.","\u003Ci>Si la double inconscience immobilise les partenaires dans le \u003Cb>blocus\u003C/b> d'une fausse relation, et si la conscience unilatérale déverrouille ce \u003Cb>blocus\u003C/b>, la double conscience, elle, doit être considérée comme jeu dialectique infini.\u003C/i>",{"txt":96,"xml":97,"examples":98,"diatopic":102},"Période de congé dans l'enseignement supérieur et l'enseignement universitaire qui permet aux étudiants de préparer leurs examens.","Période de \u003CinnerLink ref=\"congé\">congé\u003C/innerLink> dans l'enseignement supérieur et l'enseignement universitaire qui permet aux étudiants de préparer leurs \u003CinnerLink ref=\"examen\">examen\u003C/innerLink>s.",[99],{"txt":100,"xml":101},"Je suis en blocus à partir de samedi prochain.","\u003Ci>Je suis en \u003Cb>blocus\u003C/b> à partir de samedi prochain.\u003C/i>",[103],"Belgique","",10,1,{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"ipa":17,"syllables":18},{"identifier":7,"word":8,"translations":27,"type":9,"gender":10,"plurality":11},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"etymology":53,"definitions":56},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"language":111,"etymology":112,"definitions":113,"createdAt":118,"service":119,"model":120},"es","del neerlandés medio blochuus (fuerte), en neerlandés moderno blokhuis ('pequeño fuerte, cabaña de troncos'), a su vez ver blok, significado1=bloque, huis y significado2=casa. ver blockhaus de la misma formación. Pasó del significado de 'un pequeño fuerte construido por los sitiadores para cortar las comunicaciones de un lugar investido' al de 'asedio de una ciudad' y luego 'acción de bloquear'.",[114,73,115,116,117],"Asedio de una ciudad, puerto, posición o país para cortar toda comunicación con el exterior.","Cerco.","Bloqueo, acción de bloquear.","Período de licencia en la educación superior y universitaria que permite a los estudiantes prepararse para sus exámenes.",1736502929,"deepseek","deepseek-chat",{"hits":122,"query":104,"processingTimeMs":123,"limit":124,"offset":22,"estimatedTotalHits":22},[],4,20,["Reactive",126],{"$snuxt-i18n-meta":127,"$ssite-config":128},{},{"currentLocale":111,"defaultLocale":129,"env":130,"name":131,"url":132},"fr","production","grodiko","https://grodiko.fr",["Set"],["ShallowReactive",135],{"word":-1,"composition":-1,"translations":-1,"derivatives":-1,"definitions":-1,"conjugation":-1,"definitions-es":-1,"similar-words":-1},true,"/blocus?lang=es",{"search":139,"pronunciations":140},{},{}]