blāo (\u003Ci>cf\u003C/i>. \u003CinnerLink ref=\"néerlandais\">néerlandais\u003C/innerLink> \u003Ci>\u003CinnerLink ref=\"blauw\">blauw\u003C/innerLink>\u003C/i>), apparenté au \u003CinnerLink ref=\"luxembourgeois\">luxembourgeois\u003C/innerLink> \u003Ci>blo\u003C/i>, à l'\u003CinnerLink ref=\"allemand\">allemand\u003C/innerLink> \u003Ci>\u003CinnerLink ref=\"blau\">blau\u003C/innerLink>\u003C/i>. le francique a aussi donné le vieil espagnol \u003Ci>blavo\u003C/i>, le vieil italien \u003Ci>biavo\u003C/i>, le romanche \u003Ci>blau\u003C/i> et l'occitan et le catalan \u003Ci>blau\u003C/i> (au fém. \u003Ci>blava\u003C/i>). l'anglais \u003Ci>blue\u003C/i> a été emprunté à l'anglo-normand.",[262,269,284,294,301,310,317,327],{"txt":263,"xml":264,"examples":265},"De la couleur du ciel en plein jour quand il est dégagé.","De la \u003CinnerLink ref=\"couleur\">couleur\u003C/innerLink> du \u003CinnerLink ref=\"ciel\">ciel\u003C/innerLink> en plein jour quand il est \u003CinnerLink ref=\"dégager\">dégagé\u003C/innerLink>.",[266],{"txt":267,"xml":268},"sur toute l'Ardenne, le temps s'était levé. Le ciel était bleu éblouissant, la neige étincelait au soleil.","\u003Ci> sur toute l'Ardenne, le temps s'était levé. Le ciel était \u003Cb>bleu\u003C/b> éblouissant, la neige étincelait au soleil.\u003C/i>",{"txt":270,"xml":271,"examples":272,"sem":282},"D'une couleur appartenant au champ chromatique du bleu, c'est-à-dire légèrement différente de la couleur originelle mais lié à celle-ci.","D'une couleur appartenant au \u003CinnerLink ref=\"champ chromatique\">champ chromatique\u003C/innerLink> du \u003CinnerLink ref=\"#fr-nom-1\">bleu\u003C/innerLink>, c'est-à-dire légèrement différente de la couleur originelle mais lié à celle-ci.",[273,276,279],{"txt":274,"xml":275},"On ne pouvait voir de fille plus fraîche, plus riante ; elle était blonde, avec de beaux yeux bleus, des joues roses et des dents blanches comme du lait […]","\u003Ci>On ne pouvait voir de fille plus fraîche, plus riante ; elle était blonde, avec de beaux yeux \u003Cb>bleus\u003C/b>, des joues roses et des dents blanches comme du lait \u003C/i>[…]",{"txt":277,"xml":278},"Vers l'est, l'océan nuageux s'étendait bleu sombre à perte de vue, et Bert crut qu'il contemplait l'hémisphère entier du monde. }}","\u003Ci>Vers l'est, l'océan nuageux s'étendait \u003Cb>bleu\u003C/b> sombre à perte de vue, et Bert crut qu'il contemplait l'hémisphère entier du monde.\u003C/i> }}",{"txt":280,"xml":281},"Le surlendemain […] dans la soirée, la couleur bleue de l'eau, indice des grands fonds, m'apprenait ma sortie du golfe de Panama.","\u003Ci>Le surlendemain \u003C/i>[…]\u003Ci> dans la soirée, la couleur \u003Cb>bleue\u003C/b> de l'eau, indice des grands fonds, m'apprenait ma sortie du golfe de Panama.\u003C/i>",[283],"par extension",{"txt":285,"xml":286,"examples":287},"De la couleur que certains épanchements de sang ou certaines contusions font prendre à la peau.","De la couleur que certains \u003CinnerLink ref=\"épanchement\">épanchement\u003C/innerLink>s de \u003CinnerLink ref=\"sang\">sang\u003C/innerLink> ou certaines \u003CinnerLink ref=\"contusion\">contusion\u003C/innerLink>s font prendre à la \u003CinnerLink ref=\"peau\">peau\u003C/innerLink>.",[288,291],{"txt":289,"xml":290},"Quand le sang lui porte à la tête, il devient tout bleu.","\u003Ci>Quand le sang lui porte à la tête, il devient tout \u003Cb>bleu\u003C/b>.\u003C/i>",{"txt":292,"xml":293},"L'endroit de la contusion est encore bleu.","\u003Ci>L'endroit de la contusion est encore \u003Cb>bleu\u003C/b>.\u003C/i>",{"txt":295,"xml":296,"examples":297},"D'une couleur de robe de chien gris clair évoquant le bleu.","D'une couleur de robe de chien \u003CinnerLink ref=\"gris\">gris\u003C/innerLink> \u003CinnerLink ref=\"clair\">clair\u003C/innerLink> évoquant le bleu.",[298],{"txt":299,"xml":300},"Le berger de Brie peut avoir une robe bleue.","\u003Ci>Le berger de Brie peut avoir une robe \u003Cb>bleue\u003C/b>.\u003C/i>",{"txt":302,"xml":303,"examples":304,"domain":308},"Très peu cuit, en parlant d'une viande grillée.","Très peu \u003CinnerLink ref=\"cuit\">cuit\u003C/innerLink>, en parlant d'une \u003CinnerLink ref=\"viande\">viande\u003C/innerLink> grillée.",[305],{"txt":306,"xml":307},"On m'a servi un bifteck bleu.","\u003Ci>On m'a servi un bifteck \u003Cb>bleu\u003C/b>.\u003C/i>",[309],"cuisine",{"txt":311,"xml":312,"examples":313},"Vivement surpris de quelque chose.","\u003CinnerLink ref=\"vivement\">Vivement\u003C/innerLink>\u003CinnerLink ref=\"surpris\">surpris\u003C/innerLink> de quelque chose.",[314],{"txt":315,"xml":316},"J'en étais complètement bleue.","\u003Ci>J'en étais complètement \u003Cb>bleue\u003C/b>.\u003C/i>",{"txt":318,"xml":319,"examples":320,"attitudinal":324},"Complètement ivre.","Complètement \u003CinnerLink ref=\"ivre\">ivre\u003C/innerLink>.",[321],{"txt":322,"xml":323},"Tu aurais vu le Maurice, avec les canons qu'il s'est mis, il était bleu, il divaguait complètement !","\u003Ci>Tu aurais vu le Maurice, avec les canons qu'il s'est mis, il était \u003Cb>bleu\u003C/b>, il divaguait complètement !\u003C/i>",[325,326],"argot","populaire",{"txt":328,"xml":329,"examples":330,"diatopic":334},"Passionnément amoureux de quelqu'un.","\u003CinnerLink ref=\"passionnément\">Passionnément\u003C/innerLink>\u003CinnerLink ref=\"amoureux\">amoureux\u003C/innerLink> de quelqu'un.",[331],{"txt":332,"xml":333},"Je suis bleu de Stéph.","\u003Ci>Je suis \u003Cb>bleu\u003C/b> de Stéph.\u003C/i>",[335],"Belgique",{"identifier":337,"word":8,"type":338,"gender":10,"plurality":11,"demonetteFamilyId":339,"categories":340,"contentLength":341,"morphalouLemmaId":342},"bleu-cn-m-s","CN","f97004",[14],1962,9778,{"identifier":344,"word":345,"type":346,"gender":10,"plurality":11,"categories":347,"contentLength":348,"morphalouLemmaId":16},"bleu-pn-m-s-1","Bleu","PN",[],126,"",10,3,{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"ipa":17,"syllables":18},{"identifier":7,"word":8,"synonyms":111,"hyponyms":113,"derivatives":175,"related":256,"morphalouLemmaId":16,"demonetteFamilyId":12,"type":9,"gender":10,"plurality":11},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"etymology":258,"definitions":261},{"identifier":7,"word":8,"translations":22,"type":9,"gender":10,"plurality":11},["Map",112,357,358,359],462,"Azur",57,["Map",114,361,134,362,122,363,170,364,172,365,173,366,174,367,133,368,124,369,126,370,127,371,140,372,129,373,130,366],23,65,84,191,290,102,157,72,78,149,148,58,60,{"hits":375,"query":349,"processingTimeMs":350,"limit":421,"offset":20,"estimatedTotalHits":422},[376,380,384,387,388,392,396,399,402,406,410,414,417],{"identifier":377,"word":378,"type":338,"contentLength":379},"blavet-cn-m-s","blavet",175,{"identifier":381,"word":382,"type":9,"contentLength":383},"bleus-adj-m-p","bleus",25,{"identifier":385,"word":382,"type":338,"contentLength":386},"bleus-cn-m-p",16,{"identifier":344,"word":345,"type":346,"contentLength":348},{"identifier":389,"word":390,"type":346,"contentLength":391},"bleus-pn-m-p-1","Bleus",202,{"identifier":393,"word":394,"type":9,"contentLength":395},"bleues-adj-f-p","bleues",24,{"identifier":397,"word":257,"type":9,"contentLength":398},"bleuatre-adj-e-s",131,{"identifier":400,"word":181,"type":338,"contentLength":401},"bleuet-cn-m-s",818,{"identifier":403,"word":404,"type":346,"contentLength":405},"bleues-pn-f-p-1","Bleues",39,{"identifier":407,"word":408,"type":9,"contentLength":409},"bleue-adj-f-s","bleue",26,{"identifier":411,"word":412,"type":338,"contentLength":413},"bluet-cn-m-s","bluet",138,{"identifier":415,"word":183,"type":338,"contentLength":416},"bleuetiere-cn-f-s",130,{"identifier":418,"word":204,"type":419,"contentLength":420},"debleuir-ver","VER",189,20,13,["Reactive",424],{"$snuxt-i18n-meta":425,"$ssite-config":426},{},{"currentLocale":427,"defaultLocale":427,"env":428,"name":429,"url":430},"fr","production","grodiko","https://grodiko.fr",["Set"],["ShallowReactive",433],{"word":-1,"composition":-1,"translations":-1,"derivatives":-1,"definitions":-1,"conjugation":-1,"related-words-synonyms-bleu-adj-m-s":-1,"related-words-hyponyms-bleu-adj-m-s":-1,"similar-words":-1},true,"/bleu",{"search":437,"pronunciations":438},{},{}]