blet

形容词专有名词

音节分解

blet

词源

16世纪前罕见的形容词；1611年出现“poire blette”（Cotgrave），根据以-et、-ette结尾的形容词重新构词，源自古法语blece，阴性形式blette，源自blecier（“伤害”，参见该词），意为“受伤的”（用于描述橄榄、苹果等使其成熟）。在古法语中，几乎只有阴性形式被证实，因为已知的水果名称几乎都是阴性。

定义

1. 指水果的果肉变软并出现斑点，但尚未变质。: Il semble même , par l'exemple des fruits des diospyros, du sorbier et du néflier, qu'on ne peut manger que blets, que plus l'acerbité a été grande, plus le fruit est susceptible de blessir régulièrement.
On mange à l'état blet les fruits de quelques espèces de […]

同义词

avancéavarié

翻译

英语:overripe
西班牙语:pasado

另见

Blet (专) blette (形) blettes (名) blettes (形) blets (形)