\u003CinnerLink ref=\"blank\">blank\u003C/innerLink> (« \u003CinnerLink ref=\"clair\">clair\u003C/innerLink> » \u003Ccf value=\"bleu\" lang=\"fr\"/>), qui a remplacé le latin \u003Ci>\u003CinnerLink ref=\"albus#la\">albus\u003C/innerLink>, \u003CinnerLink ref=\"candidus\">candidus\u003C/innerLink>\u003C/i> \u003Ccf value=\"blond|brun|fauve|gris\" lang=\"fr\"/> pour d'autres noms de couleur empruntés au germanique.",[91,106,116,128,162,166,176,189,197,204,213,219,225,232,238,247,255,261,276],{"txt":92,"xml":93,"examples":94,"gram":104},"La couleur comme celle des os, de la craie ou de l'écume entre autre.","La \u003CinnerLink ref=\"couleur\">couleur\u003C/innerLink> comme celle des \u003CinnerLink ref=\"os\">os\u003C/innerLink>, de la \u003CinnerLink ref=\"craie\">craie\u003C/innerLink> ou de l'\u003CinnerLink ref=\"écume\">écume\u003C/innerLink> entre autre.",[95,98,101],{"txt":96,"xml":97},"Le Beerenberg apparut fier et arrogant dans une brusque et étroite déchirure des nuées ; le blanc immaculé de son sommet éclairé par le soleil se détachait dans une auréole d'azur.","\u003Ci>Le Beerenberg apparut fier et arrogant dans une brusque et étroite déchirure des nuées ; le \u003Cb>blanc\u003C/b> immaculé de son sommet éclairé par le soleil se détachait dans une auréole d'azur.\u003C/i>",{"txt":99,"xml":100},"La façade était peinte en blanc et les arêtes de la corniche se rehaussaient d'un filet rouge qui en accentuait le profil. }}","\u003Ci>La façade était peinte en \u003Cb>blanc\u003C/b> et les arêtes de la corniche se rehaussaient d'un filet rouge qui en accentuait le profil.\u003C/i> }}",{"txt":102,"xml":103},"Il déboucha bientôt devant plusieurs chalets, construits en planches comme le dernier, avec chacun une sorte de véranda mal peinte en blanc, […]. }}","\u003Ci>Il déboucha bientôt devant plusieurs chalets, construits en planches comme le dernier, avec chacun une sorte de véranda mal peinte en \u003Cb>blanc\u003C/b>, […].\u003C/i> }}",[105],"au singulier",{"txt":107,"xml":108,"examples":109,"gram":113,"sem":114},"Terme générique qualifiant un des onze champs chromatiques français, couvrant les différentes variantes de la couleur blanche.","\u003CinnerLink ref=\"terme\">Terme\u003C/innerLink> générique qualifiant un des onze \u003CinnerLink ref=\"champ chromatique\">champs chromatiques\u003C/innerLink> français, couvrant les différentes \u003CinnerLink ref=\"variante\">variante\u003C/innerLink>s de la couleur \u003CinnerLink ref=\"#fr-adj\">blanche\u003C/innerLink>.",[110],{"txt":111,"xml":112},"Voilà que le blanc regagne la faveur et suscite la ferveur quand il se teinte de tons chauds, de jaunes, de rouges et d'orangés.","\u003Ci>Voilà que le \u003Cb>blanc\u003C/b> regagne la faveur et suscite la ferveur quand il se teinte de tons chauds, de jaunes, de rouges et d'orangés.\u003C/i>",[105],[115],"par extension",{"txt":117,"xml":118,"examples":119,"gram":126},"Les couleurs de ces variantes appartenant au champ chromatique du blanc.","Les couleurs de ces variantes \u003CinnerLink ref=\"appartenir\">appartenant\u003C/innerLink> au champ chromatique du blanc.",[120,123],{"txt":121,"xml":122},"L'avantage de cette diversification est de pouvoir marier et opposer les blancs, de jouer avec les effets, et de les accorder au mieux avec les couleurs.","\u003Ci>L'avantage de cette diversification est de pouvoir marier et opposer les \u003Cb>blancs\u003C/b>, de jouer avec les effets, et de les accorder au mieux avec les couleurs.\u003C/i>",{"txt":124,"xml":125},"Les blancs subtils, légèrement colorés, s'annoncent prédominants en véritables leaders des courants émergents.","\u003Ci>Les \u003Cb>blancs\u003C/b> subtils, légèrement colorés, s'annoncent prédominants en véritables leaders des courants émergents.\u003C/i>",[127],"au pluriel",{"txt":129,"xml":130,"examples":131,"sem":156,"domain":158},"Couleur ou matière blanche que les peintres, les maçons, etc., emploient pour rendre une surface blanche.","Couleur ou \u003CinnerLink ref=\"matière\">matière\u003C/innerLink> blanche que les \u003CinnerLink ref=\"peintre\">peintre\u003C/innerLink>s, les \u003CinnerLink ref=\"maçon\">maçon\u003C/innerLink>s, etc., emploient pour \u003CinnerLink ref=\"rendre\">rendre\u003C/innerLink> une \u003CinnerLink ref=\"surface\">surface\u003C/innerLink> blanche.",[132,135,138,141,144,147,150,153],{"txt":133,"xml":134},"Blanc de plomb (sous-carbonate de plomb), de zinc (oxyde de zinc), de céruse, de lait, de perles.","\u003Ci>\u003Cb>Blanc\u003C/b> de plomb (sous-carbonate de plomb), de zinc (oxyde de zinc), de céruse, de lait, de perles.\u003C/i>",{"txt":136,"xml":137},"Nuance du blanc semblable à celle du lait, des perles.","''Nuance du \u003Cb>blanc\u003C/b> semblable à celle du lait, des perles.",{"txt":139,"xml":140},"Broyer, peindre du blanc.","\u003Ci>Broyer, peindre du \u003Cb>blanc\u003C/b>.\u003C/i>",{"txt":142,"xml":143},"Une couche de blanc.","\u003Ci>Une couche de \u003Cb>blanc\u003C/b>.\u003C/i>",{"txt":145,"xml":146},"Blanc sale : couleur blanche dont l'apparence est terne, sans éclat.","\u003Ci>\u003Cb>Blanc\u003C/b> sale : couleur blanche dont l'apparence est terne, sans éclat.\u003C/i>",{"txt":148,"xml":149},"Cette étoffe, ce papier sont d'un blanc sale.","\u003Ci>Cette étoffe, ce papier sont d'un \u003Cb>blanc\u003C/b> sale.\u003C/i>",{"txt":151,"xml":152},"Mets au blanc : mets accommodé à une sauce blanche.","\u003Ci>Mets au \u003Cb>blanc\u003C/b> : mets accommodé à une sauce blanche.\u003C/i>",{"txt":154,"xml":155},"Un plat de cardons, des laitues, un poulet au blanc.","\u003Ci>Un plat de cardons, des laitues, un poulet au \u003Cb>blanc\u003C/b>.\u003C/i>",[157],"en particulier",[159,160,161],"peinture","maçonnerie","cuisine",{"txt":163,"xml":164,"examples":165},"Silence au cours d'une conversation.","\u003CinnerLink ref=\"silence\">Silence\u003C/innerLink> au cours d'une \u003CinnerLink ref=\"conversation\">conversation\u003C/innerLink>.",[],{"txt":167,"xml":168,"examples":169},"Espace vide, sur une feuille de papier, sur un formulaire réservé pour être rempli plus tard ou intervalle sur une page.","\u003CinnerLink ref=\"espace\">Espace\u003C/innerLink>\u003CinnerLink ref=\"vide\">vide\u003C/innerLink>, sur une \u003CinnerLink ref=\"feuille\">feuille\u003C/innerLink> de \u003CinnerLink ref=\"papier\">papier\u003C/innerLink>, sur un \u003CinnerLink ref=\"formulaire\">formulaire\u003C/innerLink> réservé pour être rempli plus tard ou \u003CinnerLink ref=\"intervalle\">intervalle\u003C/innerLink> sur une \u003CinnerLink ref=\"page\">page\u003C/innerLink>.",[170,173],{"txt":171,"xml":172},"Le notaire a laissé des blancs dans le contrat pour y mettre les noms des contractants et la somme dont ils conviendront.","\u003Ci>Le notaire a laissé des \u003Cb>blancs\u003C/b> dans le contrat pour y mettre les noms des contractants et la somme dont ils conviendront.\u003C/i>",{"txt":174,"xml":175},"Laisser beaucoup de blanc entre le titre et la matière.","\u003Ci>Laisser beaucoup de \u003Cb>blanc\u003C/b> entre le titre et la matière.\u003C/i>",{"txt":177,"xml":178,"examples":179,"sem":183,"domain":185,"attitudinal":187},"Vin blanc ou un verre de ce vin","\u003CinnerLink ref=\"vin blanc\">Vin blanc\u003C/innerLink> ou un \u003CinnerLink ref=\"verre\">verre\u003C/innerLink> de ce \u003CinnerLink ref=\"vin\">vin\u003C/innerLink>",[180],{"txt":181,"xml":182},"Le vin rouge succéda au vin blanc et fut loué congrûment lui aussi, puis le blanc refit de nouveau son apparition, mais cette fois sous la forme d'une bouteille cachetée.","\u003Ci>Le vin rouge succéda au vin blanc et fut loué congrûment lui aussi, puis le \u003Cb>blanc\u003C/b> refit de nouveau son apparition, mais cette fois sous la forme d'une bouteille cachetée.\u003C/i>",[184],"ellipse",[186],"œnologie",[188],"familier",{"txt":190,"xml":191,"examples":192,"domain":196},"Chair cuite de la poitrine de certains oiseaux.","\u003CinnerLink ref=\"chair\">Chair\u003C/innerLink> cuite de la \u003CinnerLink ref=\"poitrine\">poitrine\u003C/innerLink> de certains oiseaux.",[193],{"txt":194,"xml":195},"Un blanc de poulet, de dinde, de chapon, de perdrix.","\u003Ci>Un \u003Cb>blanc\u003C/b> de poulet, de dinde, de chapon, de perdrix.\u003C/i>",[161],{"txt":198,"xml":199,"examples":200},"Colorants de couleur blanche.","\u003CinnerLink ref=\"colorant\">Colorants\u003C/innerLink> de couleur blanche.",[201],{"txt":202,"xml":203},"Blanc de céruse, blanc de plomb, blanc de Troyes, blanc de bourre, etc.","\u003Cb>Blanc\u003C/b> de céruse, \u003Cb>blanc\u003C/b> de plomb, \u003Cb>blanc\u003C/b> de Troyes, \u003Cb>blanc\u003C/b> de bourre, etc.''",{"txt":205,"xml":206,"examples":207,"diachronic":211},"Linge de fil ou de coton blanc.","\u003CinnerLink ref=\"linge\">Linge\u003C/innerLink> de fil ou de coton blanc.",[208],{"txt":209,"xml":210},"Magasin, vente de blanc.","\u003Ci>Magasin, vente de \u003Cb>blanc\u003C/b>.\u003C/i>",[212],"désuet",{"txt":214,"xml":215,"examples":216,"domain":217},"Nom vulgaire de certains champignons parasites (Oïdium) produisant des taches blanches à la surface des plantes, ainsi qu'à la maladie elle-même.","Nom vulgaire de certains \u003CinnerLink ref=\"champignon\">champignon\u003C/innerLink>s parasites (\u003Ci>Oïdium\u003C/i>) produisant des taches blanches à la surface des plantes, ainsi qu'à la maladie elle-même.",[],[218],"botanique",{"txt":220,"xml":221,"examples":222,"diachronic":223},"Anciennement, petite monnaie qui valait cinq deniers.","Anciennement, petite \u003CinnerLink ref=\"monnaie\">monnaie\u003C/innerLink> qui valait cinq deniers.",[],[224],"vieilli",{"txt":226,"xml":227,"examples":228},"Albumen, ellipse de blanc d'œuf.","\u003CinnerLink ref=\"albumen\">Albumen\u003C/innerLink>, ellipse de \u003CinnerLink ref=\"blanc d'œuf\">blanc d'œuf\u003C/innerLink>.",[229],{"txt":230,"xml":231},"Battre les blancs en neige.","\u003Ci>Battre les \u003Cb>blancs\u003C/b> en neige.\u003C/i>",{"txt":233,"xml":234,"examples":235,"sem":236},"Correcteur liquide.","\u003CinnerLink ref=\"correcteur liquide\">Correcteur liquide\u003C/innerLink>.",[],[237],"métonymie",{"txt":239,"xml":240,"examples":241,"sem":245},"Par exagération, extrême opposé à noir","Par \u003CinnerLink ref=\"exagération\">exagération\u003C/innerLink>, extrême opposé à noir",[242],{"txt":243,"xml":244},"Si vous lui dites blanc, il répondra noir, il se plaît à contredire.","\u003Ci>Si vous lui dites \u003Cb>blanc\u003C/b>, il répondra noir, il se plaît à contredire.\u003C/i>",[246],"figuré",{"txt":248,"xml":249,"examples":250,"sem":254},"Blanc de fard : sorte de fard, de cosmétique qui fait paraître la peau blanche.","Blanc de \u003CinnerLink ref=\"fard\">fard\u003C/innerLink> : sorte de fard, de cosmétique qui fait paraître la peau blanche.",[251],{"txt":252,"xml":253},"Cette femme met du blanc, a du blanc.","\u003Ci>Cette femme met du \u003Cb>blanc\u003C/b>, a du \u003Cb>blanc\u003C/b>.\u003C/i>",[184],{"txt":256,"xml":257,"examples":258,"domain":259},"Maladie de végétaux caractérisée par des moisissures.","\u003CinnerLink ref=\"maladie\">Maladie\u003C/innerLink> de végétaux \u003CinnerLink ref=\"caractériser\">caractérisée\u003C/innerLink> par des \u003CinnerLink ref=\"moisissure\">moisissure\u003C/innerLink>s.",[],[260],"agriculture",{"txt":262,"xml":263,"examples":264,"domain":274},"Partie d'une cible la plus rapprochée du centre, partie qui est peinte en blanc.","\u003CinnerLink ref=\"partie\">Partie\u003C/innerLink> d'une \u003CinnerLink ref=\"cible\">cible\u003C/innerLink> la plus \u003CinnerLink ref=\"rapprocher\">rapprochée\u003C/innerLink> du \u003CinnerLink ref=\"centre\">centre\u003C/innerLink>, \u003CinnerLink ref=\"partir\">partie\u003C/innerLink> qui est \u003CinnerLink ref=\"peindre\">peinte\u003C/innerLink> en \u003Cb>blanc\u003C/b>.",[265,268,271],{"txt":266,"xml":267},"Tirer au blanc.","\u003Ci>Tirer au \u003Cb>blanc\u003C/b>.\u003C/i>",{"txt":269,"xml":270},"Donner, mettre dans le blanc.","\u003Ci>Donner, mettre dans le \u003Cb>blanc\u003C/b>.\u003C/i>",{"txt":272,"xml":273},"Tirer de but en blanc.","''Tirer de but en \u003Cb>blanc\u003C/b>.",[275],"sport",{"txt":277,"xml":278,"examples":279},"Personne dont la peau est claire, par opposition à noir, jaune, peau-rouge, etc.","\u003CinnerLink ref=\"personne\">Personne\u003C/innerLink> dont la peau est \u003CinnerLink ref=\"clair\">clair\u003C/innerLink>e, par opposition à \u003CinnerLink ref=\"noir\">noir\u003C/innerLink>, \u003CinnerLink ref=\"jaune\">jaune\u003C/innerLink>, \u003CinnerLink ref=\"peau-rouge\">peau-rouge\u003C/innerLink>, etc.",[280,283,286],{"txt":281,"xml":282},"Il n'y a point ici de blancs et il n'y a point de noirs ; il y a des Africains du Nord, tous coiffés de la chéchia. }}","\u003Ci>Il n'y a point ici de \u003Cb>blancs\u003C/b> et il n'y a point de noirs ; il y a des Africains du Nord, tous coiffés de la chéchia.\u003C/i> }}",{"txt":284,"xml":285},"Le long des boutiques éclairées, des ombres se succédaient sans hâte. Il y avait des nègres, quelques Chinois, des blancs. Tous reluquaient les filles. }}","\u003Ci>Le long des boutiques éclairées, des ombres se succédaient sans hâte. Il y avait des nègres, quelques Chinois, des \u003Cb>blancs\u003C/b>. Tous reluquaient les filles.\u003C/i> }}",{"txt":287,"xml":288},"Comme le montre une étude récente, pendant longtemps, aux États-Unis, les immigrés juifs, irlandais ou italiens ne furent pas considérés comme "blancs". C'est seulement une fois intégrés économiquement et culturellement à la bourgeoisie américaine qu'ils devinrent, dans l'imaginaire américain, "blancs".","\u003Ci>Comme le montre une étude récente, pendant longtemps, aux États-Unis, les immigrés juifs, irlandais ou italiens ne furent pas considérés comme \u003Cb>"blancs"\u003C/b>. C'est seulement une fois intégrés économiquement et culturellement à la bourgeoisie américaine qu'ils devinrent, dans l'imaginaire américain, \u003Cb>"blancs"\u003C/b>.\u003C/i>",{"identifier":290,"word":291,"type":292,"gender":10,"plurality":11,"categories":293,"contentLength":294,"morphalouLemmaId":21},"blanc-pn-m-s-1","Blanc","PN",[19],335,"",6,10,3,{"identifier":23,"word":8,"type":24,"gender":10,"plurality":11,"ipa":28,"syllables":29,"silentLetters":35},{"identifier":23,"word":8,"hyponyms":55,"derivatives":57,"oppositeGenders":83,"oppositePluralities":85,"morphalouLemmaId":27,"demonetteFamilyId":12,"type":24,"gender":10,"plurality":11},{"identifier":23,"word":8,"type":24,"gender":10,"plurality":11,"etymology":87,"definitions":90},{"identifier":23,"word":8,"translations":37,"type":24,"gender":10,"plurality":11},{"identifier":23,"word":8,"type":24,"gender":10,"plurality":11,"language":304,"etymology":305,"definitions":306,"createdAt":326,"service":327,"model":328},"zh","低拉丁语blancus被罗曼语族所假设:西班牙语中的blanco,意大利语中的bianco,葡萄牙语中的branco,来自法兰克语blank(“明亮”,参见bleu),取代了拉丁语albus,candidus(参见blond,brun,fauve和gris等其他从日耳曼语借来的颜色名称)。",[307,308,309,310,311,312,313,314,315,316,317,318,319,320,321,322,323,324,325],"颜色,如骨头、粉笔或泡沫等的颜色。","通用术语,指法国十一个色谱领域之一,涵盖白色的不同变体。","这些变体的颜色属于白色色谱领域。","画家、泥瓦匠等用来使表面变白的白色颜料或材料。","谈话中的沉默。","纸张上的空白区域,表格上预留的空白区域,或页面上的间隔。","白葡萄酒或一杯白葡萄酒。","某些鸟类胸部的熟肉。","白色染料。","白色亚麻或棉布。","某些寄生真菌(白粉病)的俗称,会在植物表面产生白色斑点,以及疾病本身。","古代,价值五便士的小额货币。","蛋白,蛋清的省略。","液体修正液。","夸张地说,与黑色相对的极端。","白色化妆品:一种使皮肤看起来白皙的化妆品。","植物病害,表现为霉菌。","靶心最接近中心的部分,涂成白色的部分。","皮肤白皙的人,与黑人、黄种人、红种人等相对。",1736409056,"deepseek","deepseek-chat",["Map",330,331,84,332],"blanche",38,96,["Map",86,334,335,336],26,"Blancs",17,["Map",56,338],37,{"hits":340,"query":295,"processingTimeMs":415,"limit":416,"offset":33,"estimatedTotalHits":416},[341,345,346,350,354,358,361,365,368,372,376,380,384,388,392,396,399,403,407,411],{"identifier":342,"word":343,"type":292,"contentLength":344},"albane-pn-f-1","Albane",15,{"identifier":7,"word":8,"type":9,"contentLength":20},{"identifier":347,"word":348,"type":9,"contentLength":349},"blanchatre-adj-e-s","blanchâtre",87,{"identifier":351,"word":352,"type":24,"contentLength":353},"blancher-cn-m-s","blancher",58,{"identifier":355,"word":356,"type":9,"contentLength":357},"blanchet-adj-m-s","blanchet",84,{"identifier":359,"word":356,"type":24,"contentLength":360},"blanchet-cn-m-s",680,{"identifier":362,"word":363,"type":24,"contentLength":364},"blanchette-cn-f-s","blanchette",147,{"identifier":366,"word":363,"type":9,"contentLength":367},"blanchette-adj-f",50,{"identifier":369,"word":370,"type":24,"contentLength":371},"blancheur-cn-f-s","blancheur",200,{"identifier":373,"word":374,"type":24,"contentLength":375},"leucite-cn-f-s","leucite",183,{"identifier":377,"word":378,"type":24,"contentLength":379},"leucisme-cn-m-s","leucisme",266,{"identifier":381,"word":382,"type":24,"contentLength":383},"albite-cn-f-s","albite",475,{"identifier":385,"word":386,"type":24,"contentLength":387},"aubier-cn-m-s","aubier",328,{"identifier":389,"word":390,"type":24,"contentLength":391},"blanquette-cn-f-s","blanquette",403,{"identifier":393,"word":394,"type":24,"contentLength":395},"aubour-cn-m-s","aubour",41,{"identifier":397,"word":398,"type":24,"contentLength":379},"obier-cn-m-s","obier",{"identifier":400,"word":401,"type":24,"contentLength":402},"blanquet-cn-m-s","blanquet",118,{"identifier":404,"word":405,"type":24,"contentLength":406},"albene-cn-m-s","albène",132,{"identifier":408,"word":409,"type":24,"contentLength":410},"blanchite-cn-f-s","blanchité",215,{"identifier":412,"word":413,"type":24,"contentLength":414},"blaquet-cn-m-s","blaquet",97,21,20,["Reactive",418],{"$snuxt-i18n-meta":419,"$ssite-config":420},{},{"currentLocale":304,"defaultLocale":421,"env":422,"name":423,"url":424},"fr","production","grodiko","https://grodiko.fr",["Set"],["ShallowReactive",427],{"word":-1,"composition":-1,"translations":-1,"derivatives":-1,"definitions":-1,"conjugation":-1,"definitions-zh":-1,"related-words-masculine-blanc-cn-m-s":-1,"related-words-singular-blanc-cn-m-s":-1,"related-words-hyponyms-blanc-cn-m-s":-1,"similar-words":-1},true,"/blanc/cn-m-s?lang=zh",{"search":431,"pronunciations":432},{},{}]