blâmeЗагальний іменникСкладове розкладанняblâmeЕтимологіярозгорнутиdénominal de blâmer.Визначення1. Opinion défavorable qu'on exprime à propos de quelqu'un ou de quelque chose.розгорнутиTout flatteur mérite le blâme.Une action digne de blâme.Encourir le blâme.Éviter le blâme.Porter tout le blâme d'une chose.Tout le blâme en tombe sur lui, en retombe sur lui.Rejeter sur un autre tout le blâme de quelque chose.Je veux bien prendre sur moi le blâme de cette affaire.S'attirer le blâme de tous les honnêtes gens.2. Une réprimande faite par le juge à la suite d'une sentence ou d'un arrêt.flags.désuetdroitрозгорнутиLa peine du blâme était infamante.3. Réprimande pour fautes de gestion ou pour insubordination adressée à un fonctionnaire ou à un élève.за розширеннямéducationadministrationрозгорнути4. Genre hérité de l'antiquité qui consiste, contrairement à l'éloge, à stigmatiser les défauts d'un individu ou d'une institution. Il s'agit d'un discours public ou donné comme tel.літературнийрозгорнутиСинонімиcritiquegriefréprimandereprocheАнтонімélogeМножинаblâmesПерекладианглійська:blameіспанська:culparДив. такожblâmable (прикм.) blâmer (дієсл.)