Tôt ou tard, le biologisme s'infiltre et le fantasme n'est plus qu'un désordre neurophysiologique qu'il faut au plus tôt réparer. Ainsi se trouve opéré l'effacement de la dimension analytique, celle du sens dans sa double origine sexuelle et dynamique.