bilan

de l'italien bilancio , déverbal de bilanciare (« peser, mettre en équilibre ») correspondant au français balancer. ces mots sont dérivés du latin bilanx (« balance à plateau ») qui donne balance en français, construit avec bi- (« deux fois ») et lanx (« plateau »).