bidasse

del occitano vidassa o del catalán vidassa, esta palabra está compuesta de vida y el sufijo peyorativo «assa» (sentido = mala vida). Según el lingüista Florian Vernet, la palabra dataría de 1914, cuando los reclutas meridionales escribían, para describir sus condiciones de vida, bidassa en lugar de vidassa en su correspondencia para eludir la censura.