Question 1

Que signifie "belle-dame" ?

Accepted Answer

Nom vernaculaire du chénopode blanc (Chenopodium album Linnaeus, 1753), dans la moitié nord de la France.
Nom vernaculaire de l'arroche (Atriplex patula Linnaeus, 1753).
Nom vernaculaire de la belladone (Atropa belladonna Linnaeus, 1753).
Insecte lépidoptère (papillon) du genre vanesse, de la famille des nymphalidés, migrateur, très répandu, dont les ailes sont de couleurs vives.

Question 2

Quelle est l’étymologie de "belle-dame" ?

Accepted Answer

de belle et dame.

Question 3

Quels sont les synonymes de "belle-dame" ?

Accepted Answer

Question 4

Quel est le pluriel de "belle-dame" ?

Accepted Answer

belles-dames

Question 5

Comment traduire "belle-dame" en anglais ?

Accepted Answer

Painted Lady

Question 6

Comment traduire "belle-dame" en allemand ?

Accepted Answer

Distelfalter

Question 7

Comment traduit-on "belle-dame" en espagnol ?

Accepted Answer

Vanesa de los cardos

belle-dame

Décomposition syllabique