Question 1

O que significa a palavra "basse" em francês?

Accepted Answer

Linha melódica que contém as notas mais graves.
Nota mais grave de um acorde.
Voz própria para cantar a parte do baixo.
Pessoa que tem uma voz de baixo.
Violoncelo, chamado baixo, porque toca mais frequentemente o baixo em sinfonias e quartetos ou trios. Ou outro instrumento, como um metais, que serve para executar o baixo em peças com várias partes.
Pessoa que toca esse instrumento.
Instrumento musical derivado do violão com quatro, cinco ou seis cordas afinadas uma oitava abaixo de um violão.
Cordas grossas de alguns instrumentos.
Banco de rochas aflorando na superfície do mar.
/Bɑːs/ Um baixo é um vale na língua regional nos Vosges da Lorena, Franco-Condado e Alsácia de língua românica. Hoje, essencialmente usado em toponímia para os vales perpendiculares de um vale principal. Também se diz "Besse".

Question 2

Qual é o plural da palavra "basse" em francês?

Accepted Answer

basses

Question 3

Qual é a etimologia da palavra "basse" em francês?

Accepted Answer

derivado do adjetivo francês «bas» no feminino.

Question 4

Como se traduz "basse" para inglês?

Accepted Answer

bass voice

Question 5

Como se diz "basse" em italiano?

Accepted Answer

basso

Question 6

Qual é a tradução de "basse" para alemão?

Accepted Answer

Basssänger

basse

Decomposição silábica