Question 1

Qual é o plural da palavra "bascule" em francês?

Accepted Answer

bascules

Question 2

O que significa "bascule" em francês?

Accepted Answer

Pièce de bois ou d'autre matière soutenue par le milieu de manière qu'en pesant sur l'un des bouts on fait lever l'autre.
Jeu où deux personnes, étant chacune sur le bout d'une pièce de bois mise en équilibre, s'amusent à se balancer.
Mouvement semblable à celui de la bascule.
Genre de balance dont on se sert pour peser les objets lourds et encombrants.
Dispositif qui fait fonction de bascule ou de levier dans un appareil de serrurerie, d'horlogerie, de fumisterie, de menuiserie, etc.
Circuit possédant deux états stables.

Question 3

De onde vem a palavra "bascule" em francês?

Accepted Answer

de l'ancien français bacule , l'étymologie populaire ayant assimilé /ba/, du verbe battre, à bas, basse et l'ayant accordé au féminin dans la forme bassecule : aucuns se servent de seringues, soupapes, bassecules (…) pour remonter l'eau des puits. .

Question 4

Como se traduz "bascule" para português?

Accepted Answer

gangorra

Question 5

Como se traduz "bascule" para espanhol?

Accepted Answer

báscula

Question 6

Como se traduz "bascule" para inglês?

Accepted Answer

teeter-totter

Question 7

Como se traduz "bascule" para alemão?

Accepted Answer

Flip-Flop

bascule

Decomposição silábica

Etimologia

Definições

Plural

Traduções

Ver também