bardala (« \u003CinnerLink ref=\"alouette\">alouette\u003C/innerLink> huppée »), diminutif de \u003Ci>bardos\u003C/i> « barde » ; cf. ligure \u003Ci>berta\u003C/i> « pie », \u003Ccf value=\"barde\"/>.",[69,84,93],{"txt":70,"xml":71,"examples":72,"domain":82},"Nom d'oiseaux limicoles du genre Limosa.","Nom d'\u003CinnerLink ref=\"oiseau\">oiseau\u003C/innerLink>x \u003CinnerLink ref=\"limicole\">limicole\u003C/innerLink>s du genre \u003Ci>Limosa\u003C/i>.",[73,76,79],{"txt":74,"xml":75},"Le pic n'abandonne jamais la tige des arbres, à l'entour de laquelle il lui est ordonné de ramper ; la barge doit rester dans ses marais, l'alouette dans ses sillons, la fauvette dans ses bocages.","\u003Ci>Le pic n'abandonne jamais la tige des arbres, à l'entour de laquelle il lui est ordonné de ramper ; la \u003Cb>barge\u003C/b> doit rester dans ses marais, l'alouette dans ses sillons, la fauvette dans ses bocages.\u003C/i>",{"txt":77,"xml":78},"les barges, espèces de bécasses de mer, les courlis au long bec grêle et recourbé, peuplaient les anses vaseuses. (Jean Louis Armand de Quatrefages de Bréau, L'Archipel de Chausey, souvenirs d'un Naturaliste, La "Revue des Deux Mondes", tome 30, 1842)","\u003Ci>[…] les \u003Cb>barges\u003C/b>, espèces de bécasses de mer, les courlis au long bec grêle et recourbé, peuplaient les anses vaseuses.\u003C/i> (\u003CinnerLink ref=\"w:Jean Louis Armand de Quatrefages de Bréau\">Jean Louis Armand de Quatrefages de Bréau\u003C/innerLink>, \u003Ci>\u003CinnerLink ref=\"s:L'Archipel de Chausey, souvenirs d'un Naturaliste\">L'Archipel de Chausey, souvenirs d'un Naturaliste\u003C/innerLink>\u003C/i>, La "Revue des Deux Mondes", tome 30, 1842)",{"txt":80,"xml":81},"Elle jeta un regard distrait sur le Peterson posé sous la lampe. […]. Il était ouvert à la page de l'avocette, des barges , des courlis et des glaréoles.","\u003Ci>Elle jeta un regard distrait sur le \u003C/i>Peterson\u003Ci> posé sous la lampe. […]. Il était ouvert à la page de l'avocette, des \u003Cb>barges\u003C/b> , des courlis et des glaréoles.\u003C/i>",[83],"zoologie",{"txt":85,"xml":86,"examples":87,"domain":91},"Bateau à fond plat, utilisé dans des eaux peu profondes ou pour des activités ne nécessitant pas son déplacement.","\u003CinnerLink ref=\"bateau\">Bateau\u003C/innerLink> à fond plat, utilisé dans des eaux peu profondes ou pour des activités ne nécessitant pas son déplacement.",[88],{"txt":89,"xml":90},"…des pyramides de sacs s'entassent comme des boulets, à perte de vue : formidable arsenal, destiné à disparaître aux flancs profonds des barges qui, dès la débâcle, descendront le fleuve à la queue leu leu. (Nicolas Gogol, Les âmes mortes -1842 ; traduction de Henri Mongault -1949)","\u003Ci>…des pyramides de sacs s'entassent comme des boulets, à perte de vue : formidable arsenal, destiné à disparaître aux flancs profonds des \u003Cb>barges\u003C/b> qui, dès la débâcle, descendront le fleuve à la queue leu leu.\u003C/i> (\u003CinnerLink ref=\"w:Nicolas Gogol\">Nicolas Gogol\u003C/innerLink>, \u003Ci>Les âmes mortes\u003C/i> -1842 ; traduction de Henri Mongault -1949)",[92],"navigation",{"txt":94,"xml":95,"examples":96,"diachronic":97},"Meule de foin, monceau de menu bois.","\u003CinnerLink ref=\"meule\">Meule\u003C/innerLink> de \u003CinnerLink ref=\"foin\">foin\u003C/innerLink>, \u003CinnerLink ref=\"monceau\">monceau\u003C/innerLink> de \u003CinnerLink ref=\"menu\">menu\u003C/innerLink> \u003CinnerLink ref=\"bois\">bois\u003C/innerLink>.",[],[98,99],"vieilli","désuet",{"identifier":101,"word":8,"type":102,"plurality":11,"demonetteFamilyId":103,"categories":104,"contentLength":105,"morphalouLemmaId":106},"barge-adj-e-s","ADJ","f92329",[14,15,16],242,103653,{"identifier":108,"word":109,"type":110,"plurality":11,"categories":111,"contentLength":112,"morphalouLemmaId":18},"barge-pn-s-1","Barge","PN",[],66,"",5,10,{"identifier":7,"word":8,"synonyms":43,"hyperonyms":49,"hyponyms":53,"relatedVocabulary":58,"oppositePluralities":61,"anagrams":63,"morphalouLemmaId":18,"demonetteFamilyId":12,"type":9,"gender":10,"plurality":11},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"ipa":19,"syllables":20},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"etymology":65,"definitions":68},{"identifier":7,"word":8,"translations":30,"type":9,"gender":10,"plurality":11},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"language":121,"etymology":122,"definitions":123,"createdAt":127,"service":128,"model":129},"zh","来自高卢语 bardala(“冠云雀”),bardos 的缩小形式,意为“吟游诗人”;参见利古里亚语 berta “喜鹊”,参见 barde。",[124,125,126],"鸻形目鸟类,属于Limosa属。","平底船,用于浅水区或不需要移动的活动。","干草堆,小木柴堆。",1736417710,"deepseek","deepseek-chat",["Map",47,131,46,132,45,133,48,134,44,135],707,196,580,220,465,["Map",62,137,138,139],133,"Barges",190,["Map",50,141,52,142,51,143,144,145],1112,331,27,"charadriiformes",26,["Map",54,147,57,148,55,149,56,150],464,415,387,259,["Map",64,152],58,{"hits":154,"query":113,"processingTimeMs":29,"limit":168,"offset":24,"estimatedTotalHits":114},[155,158,161,165,167],{"identifier":156,"word":62,"type":102,"contentLength":157},"barges-adj-e-p",17,{"identifier":159,"word":62,"type":160,"contentLength":137},"barges-ver","VER",{"identifier":162,"word":163,"type":160,"contentLength":164},"barge-ver","bargé",158,{"identifier":166,"word":138,"type":110,"contentLength":139},"barges-pn-s-1",{"identifier":108,"word":109,"type":110,"contentLength":112},20,["Reactive",170],{"$snuxt-i18n-meta":171,"$ssite-config":172},{},{"currentLocale":121,"defaultLocale":173,"env":174,"name":175,"url":176},"fr","production","grodiko","https://grodiko.fr",["Set"],["ShallowReactive",179],{"word":-1,"composition":-1,"translations":-1,"derivatives":-1,"definitions":-1,"conjugation":-1,"definitions-zh":-1,"related-words-synonyms-barge-cn-f-s":-1,"related-words-singular-barge-cn-f-s":-1,"related-words-hyperonyms-barge-cn-f-s":-1,"related-words-hyponyms-barge-cn-f-s":-1,"related-words-anagrams-barge-cn-f-s":-1,"similar-words":-1},true,"/barge?lang=zh",{"search":183,"pronunciations":184},{},{}]