bandeauGemeinsames NomenSilbentrennungbandeauEtymologieerweiternWort siehe bande und -eau.Definitionen1. Band, das dazu dient, die Stirn und den Kopf zu umschließen.erweiternLes uns ont de petits bandeaux sur le front ; les autres une manière de toupet à la Benjamin Constant.Le bandeau royal, Le diadème dont anciennement les rois se ceignaient la tête.Ceindre le bandeau royal.2. Band oder ein mehrfach gefaltetes Stoffstück, das man jemandem über die Augen legt, um ihn am Sehen zu hindern.erweiternMettre un bandeau à quelqu'un, sur les yeux de quelqu'un.Un épais bandeau.Les peintres et les poètes représentent l'Amour avec un bandeau sur les yeux.3. Art von moralischer Blindheit, die aus einer Leidenschaft, einer Vorurteilsbildung oder Unwissenheit entsteht.bildlicherweiternAvoir un bandeau sur les yeux.Arracher le bandeau, faire tomber le bandeau de dessus les yeux de quelqu'un.4. Einheitliches, vorspringendes Band an der Wand um eine Tür- oder Fensteröffnung, das als Rahmen dient.architectureerweitern5. Gravierte Vignette in Form eines Frieses am Anfang eines Kapitels.typographieerweitern6. Teil, der oben auf einer Titelseite platziert ist und in der Regel die gesamte Breite der Zeitung einnimmt.journalismeerweiternPluralbandeauxAnagrammendaubaÜbersetzungenenglisch:streamer
englisch:streamerenglisch:streamer