.",[40,46,49,54,58],{"txt":41,"xml":42,"examples":43,"domain":44},"Action de baliser.","Action de \u003CinnerLink ref=\"baliser\">baliser\u003C/innerLink>.",[],[45],"marine",{"txt":47,"xml":47,"examples":48},"Résultat de cette action.",[],{"txt":50,"xml":51,"examples":52,"domain":53},"Ensemble des marques ou balises fixes ou flottantes placés en mer ou à terre indiquant aux navires les dangers et le tracé des chenaux d'accès aux ports et abris.","\u003CinnerLink ref=\"ensemble\">Ensemble\u003C/innerLink> des \u003CinnerLink ref=\"marque\">marque\u003C/innerLink>s ou \u003CinnerLink ref=\"balise\">balise\u003C/innerLink>s fixes ou flottantes placés en mer ou à terre indiquant aux \u003CinnerLink ref=\"navire\">navire\u003C/innerLink>s les \u003CinnerLink ref=\"danger\">danger\u003C/innerLink>s et le tracé des \u003CinnerLink ref=\"chenal\">chenaux\u003C/innerLink> d'accès aux \u003CinnerLink ref=\"port\">port\u003C/innerLink>s et \u003CinnerLink ref=\"abri\">abri\u003C/innerLink>s.",[],[45],{"txt":55,"xml":56,"examples":57},"Ensemble des marques jalonnant un itinéraire de randonnée, action de réaliser ce jalonnement.","Ensemble des marques jalonnant un itinéraire de \u003CinnerLink ref=\"randonnée\">randonnée\u003C/innerLink>, action de \u003CinnerLink ref=\"réaliser\">réaliser\u003C/innerLink> ce jalonnement.",[],{"txt":59,"xml":60,"examples":61},"(Travaux publics) Signaux délimitant une zone dangereuse : cônes de chantier, ruban de balisage, avertisseurs lumineux, barrières, …","\u003Ci>(Premiers secours)\u003C/i>\u003Ci>(Travaux publics)\u003C/i> Signaux délimitant une zone dangereuse : cônes de chantier, ruban de balisage, avertisseurs lumineux, barrières, …",[],"",10,1,{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"ipa":16,"syllables":17,"silentLetters":29},{"identifier":7,"word":8,"derivatives":31,"oppositePluralities":34,"morphalouLemmaId":15,"demonetteFamilyId":12,"type":9,"gender":10,"plurality":11},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"etymology":36,"definitions":39},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"language":69,"etymology":70,"definitions":71,"createdAt":77,"service":78,"model":79},"en","word derived from 'baliser' and the suffix '-age'.",[72,73,74,75,76],"The action of marking or guiding.","The result of this action.","The set of fixed or floating markers or beacons placed at sea or on land indicating to ships the dangers and the layout of the access channels to ports and shelters.","The set of markers marking a hiking trail, the action of realizing this marking.","(Public works) Signals delimiting a dangerous area: construction cones, marking tape, flashing lights, barriers, ...",1732362264,"claude","claude-3-haiku-20240307",["Map",35,81],20,{"hits":83,"query":62,"processingTimeMs":21,"limit":81,"offset":20,"estimatedTotalHits":103},[84,88,93,97,101],{"identifier":85,"word":86,"type":9,"contentLength":87},"balise-cn-f-s","balise",922,{"identifier":89,"word":90,"type":91,"contentLength":92},"baliser-ver","baliser","VER",181,{"identifier":94,"word":95,"type":9,"contentLength":96},"baliseur-cn-m-s","baliseur",273,{"identifier":98,"word":99,"type":9,"contentLength":100},"balisier-cn-m-s","balisier",360,{"identifier":102,"word":35,"type":9,"contentLength":81},"balisages-cn-p",5,["Reactive",105],{"$snuxt-i18n-meta":106,"$ssite-config":107},{},{"currentLocale":69,"defaultLocale":108,"env":109,"name":110,"url":111},"fr","production","grodiko","https://grodiko.fr",["Set"],["ShallowReactive",114],{"word":-1,"composition":-1,"translations":-1,"derivatives":-1,"definitions":-1,"conjugation":-1,"definitions-en":-1,"related-words-singular-balisage-cn-m-s":-1,"similar-words":-1},true,"/balisage?lang=en",{"search":118,"pronunciations":119},{},{}]