bécassine sourde

nom commun

Décomposition syllabique

bécassine sourde

de bécassine et sourd, parce qu'elle ne quitte sa cachette qu'au dernier moment, comme si elle n'avait pas entendu le chasseur arriver.

Définition

ornithologie

Synonymes

bécassonbécotcache-cachejaquetpetite bécassinesourde

Traductions

  • allemandallemand:Zwergschnepfe
  • anglaisanglais:jack snipe
  • danoisdanois:enkeltbekkasin
  • espagnolespagnol:agachadiza chica
  • finnoisfinnois:jänkäkurppa
  • italienitalien:frullino
  • néerlandaisnéerlandais:bokje
  • polonaispolonais:bekasik
  • portugaisportugais:narceja-galega
  • suédoissuédois:dvärgbeckasin
  • turcturc:küçük su çulluğu