avoir la chair de poule

verbe

Décomposition syllabique

avoir la chair de poule

voir avoir et chair de poule. d'abord terme de médecine (xviie siècle), l'expression est ensuite entrée dans le langage courant pour signifier que l'on a peur ou que l'on a froid. en effet, quand on ressent ces émotions, les poils se hérissent, donnant à la peau l'aspect de celle d'une volaille que l'on aurait plumée.

Définition

Synonymes

avoir froidavoir peuravoir la trouilleavoir les chocottesse les caillerse les geler

Traductions

  • allemandallemand:eine Gänsehaut haben
  • finnoisfinnois:olla kananlihalla
  • grecgrec:ανατριχιάζω