avantage
音节分解
avantage定义
En ce cas, la fille a sur le frère puiné un avantage qui consiste en ce qu'elle a la propriété de sa part, si elle se marie , tandis que le frère puîné n'a que l'usufruit de la sienne. (Art. 268 et 346).
Un « muchacho » d'une dizaine d'années, […], essaya de me démontrer les inconvénients de voyager seul, les avantages incalculables de la vie à deux.
Les sulfatages précoces que beaucoup hésitaient à faire avaient pourtant l'avantage d'atteindre tous les organes de la vigne, notamment les mannes, c'est-à-dire les futurs raisins.
Il n'y a nul avantage pour moi dans le parti que vous me proposez.
Il n'y a aucun avantage à cela.
On lui a fait tous les avantages possibles.
La beauté, la santé, la bonne constitution sont de grands avantages de la nature.
Chaque chose a ses avantages et ses inconvénients.
Être habillé, coiffé à son avantage, être habillé, coiffé d'une manière qui ajoute à la beauté, à la grâce, à la bonne mine.
Prendre de l'avantage, son avantage pour monter à cheval, se servir de quelque petite hauteur, de quelque élévation pour monter plus facilement à cheval.
Il ne saurait plus monter à cheval sans avantage.
Les lentilles simples anastigmatiques qui forment les éléments des anastigmats symétriques offrent le grand avantage de pouvoir s'associer pour constituer des objectifs à foyers multiples : […].
Non, non, la constance n'est bonne que pour des ridicules ; toutes les belles ont droit de nous charmer, et l'avantage d'être rencontrée la première ne doit pas dérober aux autres les justes prétentions qu'elles ont toutes sur nos cœurs.
Dans ses combats, il a toujours eu l'avantage.
Conserver, ménager, prendre ses avantages.
Faire à quelqu'un des avantages considérables.
Abuser de ses avantages.
Profiter de l'avantage qu'on a.
- militaire
Nos troupes remportèrent de grands avantages.
Notre armée ne sut pas profiter de l'avantage qu'elle avait obtenu.
- sport
L'avantage du jeu.
- tennis
Avantage service, avantage relance, ou avantage + "nom du joueur".
- jeux
Je ne jouerai point avec lui s'il ne me donne de l'avantage.
Quel avantage vous donne-t-il, vous fait-il ?
- marine
Avoir l'avantage au vent, prendre l'avantage du vent, avoir, prendre le dessus du vent, relativement à un autre vaisseau.
- droit
Faire des avantages à l'un de ses enfants, de ses héritiers présomptifs.
Il a fait des avantages à sa femme, au détriment de ses enfants.
Ce mari a fait de grands avantages à sa femme par son contrat de mariage.
Avantage direct.
Avantage indirect.
Avantage prohibé.
C'est trop petit ici : la société y sera comme les avantages de madame dans son corset.
反义词
复数
翻译
德语:Überlegenheit
英语:edge
丹麦语:fordel
西班牙语:ganancia
希腊语:πλεονέκτημα
意大利语:vantaggio
荷兰语:pré
波兰语:korzyść
葡萄牙语:vantagem
俄语:авантаж
瑞典语:gagn
土耳其语:yarar