\u003CinnerLink ref=\"αὐτόνομος\">αὐτόνομος\u003C/innerLink> \u003Ci>autonomos\u003C/i> (« qui se régit par ses propres lois »). voir également les affixes dérivés du grec ancien \u003CforeignWord lang=\"grc\"/> : \u003Ci>\u003CinnerLink ref=\"auto-\">auto-\u003C/innerLink>\u003C/i> et \u003Ci>\u003CinnerLink ref=\"-nome\">-nome\u003C/innerLink>\u003C/i>.",[63,67,71,84,90],{"txt":64,"xml":65,"examples":66},"Qui se dirige ou se contrôle soi-même.","Qui se \u003CinnerLink ref=\"diriger\">dirige\u003C/innerLink> ou se \u003CinnerLink ref=\"contrôler\">contrôle\u003C/innerLink> \u003CinnerLink ref=\"soi-même\">soi-même\u003C/innerLink>.",[],{"txt":68,"xml":69,"examples":70},"Qui se suffit à lui-même.","Qui se \u003CinnerLink ref=\"suffit\">suffit\u003C/innerLink> à \u003CinnerLink ref=\"lui-même\">lui-même\u003C/innerLink>.",[],{"txt":72,"xml":73,"examples":74},"Qui peut prendre ses propres décisions, en parlant d'une personne ou d'un organisme (par exemple un organisme politique, administratif ou financier).","Qui peut \u003CinnerLink ref=\"prendre\">prendre\u003C/innerLink> ses \u003CinnerLink ref=\"propre\">propre\u003C/innerLink>s \u003CinnerLink ref=\"décision\">décision\u003C/innerLink>s, en parlant d'une \u003CinnerLink ref=\"personne\">personne\u003C/innerLink> ou d'un \u003CinnerLink ref=\"organisme\">organisme\u003C/innerLink> (par exemple un organisme \u003CinnerLink ref=\"politique\">politique\u003C/innerLink>, \u003CinnerLink ref=\"administratif\">administratif\u003C/innerLink> ou \u003CinnerLink ref=\"financier\">financier\u003C/innerLink>).",[75,78,81],{"txt":76,"xml":77},"Pendant cinq siècles, sous la direction de ses capitouls et de ses consuls, Montauban fut une courageuse petite démocratie autonome. }}","\u003Ci>Pendant cinq siècles, sous la direction de ses capitouls et de ses consuls, Montauban fut une courageuse petite démocratie \u003Cb>autonome\u003C/b>.\u003C/i> }}",{"txt":79,"xml":80},"Sous la domination du Saint-Empire, Metz était une ville autonome, indépendante de l'évêché.","\u003Ci>Sous la domination du Saint-Empire, Metz était une ville \u003Cb>autonome\u003C/b>, indépendante de l'évêché.\u003C/i>",{"txt":82,"xml":83},"Les chambres régionales cesseraient d'être des juridictions autonomes et deviendraient des composantes de la Cour […]","\u003Ci>Les chambres régionales cesseraient d'être des juridictions \u003Cb>autonomes\u003C/b> et deviendraient des composantes de la Cour […]\u003C/i>",{"txt":85,"xml":86,"examples":87,"domain":88},"Se dit de l'exploitation d'une unité fonctionnelle lorsqu'elle n'est pas placée sous la commande directe de l'ordinateur. La définition ainsi que les termes autonome, hors ligne et en non connecté furent normalisés d'abord par l'ISO/CÉI ISO 2382-10:1979, et repris par l'ISO/CÉI ISO 2382-1:1993.","Se dit de l'\u003CinnerLink ref=\"exploitation\">exploitation\u003C/innerLink> d'une \u003CinnerLink ref=\"unité\">unité\u003C/innerLink> \u003CinnerLink ref=\"fonctionnel\">fonctionnel\u003C/innerLink>le lorsqu'elle n'est pas placée sous la \u003CinnerLink ref=\"commande\">commande\u003C/innerLink> \u003CinnerLink ref=\"direct\">direct\u003C/innerLink>e de l'\u003CinnerLink ref=\"ordinateur\">ordinateur\u003C/innerLink>. La définition ainsi que les termes \u003Ci>autonome, hors ligne\u003C/i> et \u003Ci>en non connecté\u003C/i> furent normalisés d'abord par l'ISO/CÉI ISO 2382-10:1979, et repris par l'ISO/CÉI ISO 2382-1:1993.",[],[89],"informatique",{"txt":91,"xml":92,"examples":93,"domain":94},"Se dit d'un poste de travail déconnecté de l'Internet.","Se dit d'un poste de travail déconnecté de l'\u003CinnerLink ref=\"Internet\">Internet\u003C/innerLink>.",[],[89],"",10,1,{"identifier":7,"word":8,"type":9,"plurality":10,"ipa":15,"syllables":16,"silentLetters":30},{"identifier":7,"word":8,"synonyms":46,"antonyms":51,"oppositePluralities":56,"morphalouLemmaId":14,"demonetteFamilyId":11,"type":9,"plurality":10},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":58,"plurality":10,"etymology":59,"definitions":62},{"identifier":7,"word":8,"translations":32,"type":9,"plurality":10},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":58,"plurality":10,"language":103,"etymology":104,"definitions":105,"createdAt":111,"service":112,"model":113},"es","del griego antiguo αὐτόνομος autonomos («que se rige por sus propias leyes»). ver también los afijos derivados del griego antiguo: auto- y -nomo.",[106,107,108,109,110],"Que se dirige o se controla a sí mismo.","Que se basta a sí mismo.","Que puede tomar sus propias decisiones, refiriéndose a una persona o a un organismo (por ejemplo, un organismo político, administrativo o financiero).","Se dice de la explotación de una unidad funcional cuando no está bajo el control directo de la computadora. La definición, así como los términos autónomo, fuera de línea y no conectado, fueron normalizados primero por la ISO/IEC ISO 2382-10:1979, y luego por la ISO/IEC ISO 2382-1:1993.","Se dice de una estación de trabajo desconectada de Internet.",1736352267,"deepseek","deepseek-chat",["Map",49,115,47,116],316,121,["Map",55,118,54,119,52,120],133,153,48,["Map",57,122],18,{"hits":124,"query":95,"processingTimeMs":143,"limit":144,"offset":20,"estimatedTotalHits":143},[125,127,132,136,140],{"identifier":126,"word":57,"type":9,"contentLength":122},"autonomes-adj-e",{"identifier":128,"word":129,"type":130,"contentLength":131},"autonomie-cn-f-s","autonomie","CN",691,{"identifier":133,"word":134,"type":130,"contentLength":135},"autonomisme-cn-m-s","autonomisme",263,{"identifier":137,"word":138,"type":9,"contentLength":139},"autonomiste-adj-e-s","autonomiste",380,{"identifier":141,"word":138,"type":130,"contentLength":142},"autonomiste-cn-e-s",119,5,20,["Reactive",146],{"$snuxt-i18n-meta":147,"$ssite-config":148},{},{"currentLocale":103,"defaultLocale":149,"env":150,"name":151,"url":152},"fr","production","grodiko","https://grodiko.fr",["Set"],["ShallowReactive",155],{"word":-1,"composition":-1,"translations":-1,"derivatives":-1,"definitions":-1,"conjugation":-1,"definitions-es":-1,"related-words-synonyms-autonome-adj-e-s":-1,"related-words-antonyms-autonome-adj-e-s":-1,"related-words-singular-autonome-adj-e-s":-1,"similar-words":-1},true,"/autonome?lang=es",{"search":159,"pronunciations":160},{},{}]