L'arbalestrille ainsi préparée comme le montre la figure, on tourne le dos à l'astre, & on regarde l'horison sensible par la visiere D, & par - dessous la traverse M du petit marteau:(…).L'arbalestrille a eu différens noms, comme radiometre, tayon astronomique, bâton de Jacob, & verge d'or: mais arbalestrille est aujourd'hui le plus en usage. (L'ENCYCLOPÉDIE)
英语:back-quadrant
意大利语:balestriglia
葡萄牙语:balestilha